中诗网,中国诗歌网|中国诗歌学会梦游天姥吟留别——追念孙道临诗歌朗诵音乐会将在中山音乐堂举行

FLY - 2008-2-14 13:42:00

梦游天姥吟留别

——追念孙道临诗歌朗诵音乐会将在中山音乐堂举行

2008年2月19日，为追念于去年12月刚刚仙逝的著名表演艺术家孙道临先生，北京中山公园音乐堂将举行《梦游天姥吟留别——追念孙道临诗歌朗诵音乐会》。
著名艺术家丁建华、方明、石维坚、吕中、江平、师春玲、乔榛、宗平、宋春丽、吴京安、肖雄、凯丽、姚锡娟、奚美娟、徐涛、剧雪、康庄、梅婷、濮存昕、韩童生等将正裳出演。这些著名艺术家大都曾与孙道临先生同台演出，其中的大部分曾与孙道临先生一起同为“唐宋剧组”的成员。自1999年春节北京音乐厅推出《中国唐宋名篇音乐朗诵会》以来，他们便与孙老一起走过数载春夏秋冬，既是共事多年的同事，也是胜似亲人的朋友。在闻听孙道临先生病逝的消息之后，濮存昕给 “唐宋剧组”的所有艺术家们发了一条短信：“他（指孙道临先生）的艺术形象影响过我，他的语言技艺折服过我，他的生活态度和专业精神改变过我，他的人生已延续在我的身上。”
相对于孙老先生在演艺事业上的成就，他在文学上的修养是鲜为人知的。在这台诗歌朗诵音乐会上，各位艺术家将朗诵的全部篇目都是孙道临先生生前用心创作的诗篇。届时，观众将第一次欣赏到孙道临先生创作的诗歌精品《有赠》、《悲歌》、《十三行》、《废宅的回声》、《赠别二首》、《风的预感》、《寒瑟中作》、《独往》、《我的恋人》以及《关于电影对白随笔》、散文《老坦克》、《生活的感悟》等等。这些作品都是孙道临先生内心的真实写照，字里行间洋溢着他对人生、对艺术、对诗歌、对生活热爱的真诚而又浪漫的情怀。
此外，晚会制作方还将原声重现孙道临先生朗诵的一些名篇的录音片段，包括唐朝诗人白居易的《琵琶行》、宋朝诗人杜甫的《兵车行》、堪称孙老配音事业巅峰之作的莎翁名作《哈姆雷特》中哈姆雷特的经典独白《生存还是毁灭》以及唐朝诗圣李白的《梦游天姥吟留别》，等等。值得一提的是，《梦游天姥吟留别》是孙道临先生生前最喜爱的诗词作品，而他最后一次为观众朗诵这首诗，正是站在中山公园音乐堂的这个舞台上。如今斯人已去，慈容宛在，孙老先生的音容笑貌将永远在我们心头荡漾。
为了表达对孙老的敬重和思念之情，参加演出的所有著名艺术家、诗人及演员均不收取任何酬劳，中山公园音乐堂也将免费提供场地表示对活动的支持。此次演出的全部票款收入将用来为孙道临先生雕塑一尊铜像。届时，孙道临先生的夫人王文娟女士及其女儿孙庆原将出席晚会现场。上海方面已发出邀请，希望这台诗歌朗诵音乐会能够随后在上海公演。

演出时间：2008年2月19日 19:30

演出地点：北京中山公园音乐堂

票价：50，80，120，180，280，380，580元

售票电话：65598285 8008109466

参演艺术家简介

方明（主持人）

中央人民广播电台播音指导，中国传媒大学兼职教授，1992年起享受政府特殊津贴。遨游声音世界长达40余年，在广播、影视、舞台留下了无数经典作品。他播音的交响音诗《流水操》、箜篌与箫组曲《清明上河图》连获1986、1987年亚广联“放送文化基金奖”；通讯《大海中永生》获第一届“中国播音主持政府奖”一等奖；配乐长诗《百年小平》获中央台特别奖。主持过《中国唐宋名篇音乐朗诵会》、《永不消失的电波名家名篇朗诵会》等。

王久辛（总撰稿）

首届鲁迅文学奖获得者。古都赵国后裔，却生于秦都长安，上山下乡抗锄头，边关从军舞大枪。历任排长、师新闻干事、军区文艺干事、《西北军事文学》副主编。先后出版诗集《狂雪》、《狂雪2集》、散文集《绝世之鼎》、报告文学集《东方红霄》等。曾担任多部电视系列片总撰稿、作词。作品先后获得《人民文学》优秀作品奖、《解放军文艺》优秀作品奖、武警文艺一等奖、中国人民解放军新作品一等奖，中宣部、广电部、中央电视台颁发的特等奖、一等奖、首届鲁迅文学奖等。2004年10月作为中国作家代表团成员出访波兰。2007年11月再次作为中国作家代表团成员出访俄罗斯。出席中国作家协会第七次代表大会，全国青年作家创作会，全军文学创作座谈会等。现任中国人民武装武警部队政治部《中国武警》杂志社主编，编审，大校警衔。

濮存昕

北京人民艺术剧院国家一级演员，在人艺的舞台上参加了《秦皇父子》、《鸟人》、《阮玲玉》、《哈姆雷特》、《天之骄子》、《古玩》、《风月无边》、《蔡文姬》、《白鹿原》、《建筑大师》等话剧的演出，此外，还在《最后的贵族》、《清凉寺的钟声》、《英雄无悔》、《来来往往》、《失乐园》等多部影视剧中担任主要角色。曾获奖项：1991年获话剧“金狮奖”，《李白》获文华奖、上海市白玉兰奖；1992年获第九届梅花奖。；1995年获北京市首届“金菊花”奖；1997年因话剧《天之骄子》获第七届文华奖、北京市年度优秀表演奖；2002年获得“感动中国十大人物”年度奖。

剧雪

空政话剧团国家一级演员,曾主演过《烈火金刚》、《凤凰琴》、《永失我爱》、《混在北京》、《平原枪声》等多部电影及《琉璃厂传奇》、《风雪夜归人》、《曹操与蔡文姬》等多部（集）电视剧；曾荣获第十五届“中国电影金鸡奖”最佳女配角奖、第九届“大马士革国际电影节”表演特别奖、第七届“中国电影表演艺术学会奖”等奖项。

石维坚

国家一级演员，曾任中国青年艺术剧院院长。1959年考入上海人民艺术剧院从事艺术表演工作以来，在50多部话剧、20多部电影、数百部集电视剧中都扮演角色，是第一位孙中山的扮演者，成功塑造了刘邦、李白、曹雪芹、茅以昇、候朝宗等历史人物以及数十个奋战在各行各业的普通人的精神风貌。特别是他在载入新时期优秀电影史册的影片《天云山传奇》中扮演的罗群，让无数影迷为之感动、为之流泪。出版散文集《一路走来》。

梅婷

出身于南京一个军人家庭的梅婷，自幼喜爱跳舞，从前线歌舞团毕业后，进入中央戏剧学院表演系九六班。代表作有《花眼》《赛龙夺锦》《红色恋人》《霍元甲》《心网》《南北一家亲》《不要和陌生人说话》《家园》《北方故事》《血色童心》。曾获第二十二届国际开罗电影节“最佳女演员奖”，九八年度中国电影华表奖“优秀女演员奖”，北京市电视艺术春燕奖第六届评寻最佳女主角奖” ，2002年第二届中国电视艺术双十佳“十佳演员奖” ，2003年第四届金鹰电视艺术节“优秀女演员奖”。

肖雄

空政话剧团国家一级演员。主要作品有《蹉跎岁月》、《结婚一年间》、《女人们》、《壮志凌云》、《电梯上》、《净土》、《最后的贵族》、《杨守敬和吕贝卡》、话剧《霸王别姬》等。曾获中国电视“飞天”奖和“金鹰”奖最佳女演员奖、全国电影制片厂“优秀电视剧”最佳女演员奖、全军“金星”奖最佳女演员奖、中国戏剧“梅花”奖、中国话剧“金狮”奖，首届中国百佳电视艺术工作者。

丁建华

国家一级演员兼译制导演，享受国务院对专家的特殊津贴，同济大学兼职教授。在百余部（集）影视译制片中担任主配或译制导演。代表作：《追捕》《远山的呼唤》《我两岁》《战争与和平》《希茜公主》《廊桥遗梦》《诺丁山》《冷山》《翻译风波》等。由她担任主要创作的十余部译制片荣获“政府奖”、“华表奖”，其中《国际女郎》和《亡命天涯》同时获得“金鸡奖”。曾获：“上海青年艺术十佳”称号、中国电影表演学会“学会奖”、“我最喜爱的女配音演员”称号、中国文学作品广播金奖、“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来，多次参加全国和中央电视台及各省市组织的大型公益性主题文艺晚会并担任主要演员。

FLY - 2008-2-14 13:42:00

韩童生

中央实验话剧院的国家一级演员。曾获第五届中国戏剧梅花奖；第三届中国话剧金狮奖；首届中国小剧场戏剧夏季表演奖。现为中国戏剧家协会会员,中国电视艺术家协会会员。主演话剧有：《灰色王国的黎明》（饰顾世成获中直文化团体观摩评比青年演员三等奖）、《阿Q正传》、《命运的拨弄》（饰卢卡申，获得第五届梅花奖）、《小镇风流》、《老顽固》、《疯狂过年车》（饰白板，获得全国戏剧小剧场展演个人“优秀表演奖”，第三届中国话剧金狮奖）、《死无葬身之地》、《浮士德》、《玩偶之家》、《生死场》（饰赵三，获得文化部国庆50周年献礼剧目展演“优秀表演奖”）。主演电视剧有：《编辑部的故事》《西部警察》《针眼儿警官》《永不瞑目》和《动什么别动感情》等。2006年主演了徐静蕾导演的影片《梦想照进现实》。

奚美娟

上海话剧艺术中心国家一级演员。八十年代至今，在三十多出舞台剧中担任女主角，获第五届中国戏剧梅花奖。九十年代起涉足影视界，在多出影视剧中扮演各类人物，曾获中国电影电影金鸡奖最佳女主角奖、中国电影“华表奖”最佳女演员奖、“塔什干”国际电影节最佳女演员奖、中国电视“金鹰奖”最佳女配角奖、上海国际电影节中获“金爵奖”最佳女演员奖。

凯丽

中国国家话剧院国家一级演员，代表作品有：《渴望》、《军嫂》、《多雪的冬季》、《女人之家》、《隐姓埋名》等；曾获第九届中国电视金鹰奖最佳女主角奖、第三届全国十佳演员第一名、第十八届中国戏剧梅花奖、首届北京电视春燕杯最佳女主角奖，主演的影视剧还获得飞天奖、华表奖、五个一工程奖等奖项。

吕中

北京人民艺术剧院国家一级演员。从艺42年，曾在舞台剧《天下第一楼》中饰玉雏一角。获1989年北京新创作剧目优秀女演员奖；在电视剧《你为谁辩护》中饰女律师梅祯一角，获1991年飞天奖最佳女主角奖提名；在电视剧《邓颖超和她的妈妈》中饰演邓颖超的母亲，获1996年飞天奖最佳女主角奖；在电视剧《母亲》中饰演母亲，获1998年“人口文化奖”优秀表演奖。

康庄

中央歌剧院演员，曾在《茶花女》《蝴蝶夫人》《费加罗的婚礼》等多部歌剧中担任主要角色。2000年在第十四届澳门国际音乐节中担任《黄河大合唱》朗诵，其中的“黄河之水天上来”受到澳门特首何厚华的赞赏及音乐界的广泛好评。2001年应台湾文化界邀请与严良堃指挥共赴台湾成功巡演了《长恨歌》及《黄河》，在台湾文化界引起轰动。近年来与众多著名指挥家合作演出。工作之余还担任译制片的配音工作。

宗平

中国国家话剧院一级演员。电影代表作《蓝风筝》、《天涯孤旅》、《都市枪手》等。电视剧代表作《渴望》、《京都纪事》、《关汉卿》等。1999年因主演话剧《我认识的鬼子兵》，个人荣获了文化部颁发的优秀表演奖。所参加主演的电影《蓝风筝》荣获了第三届东京国际电影节大奖。

徐涛

中国煤矿文工团演员，毕业于中央戏剧学院导演系。在多部影视译制片中担任主要配音演员，代表作品有电影《阿甘正传》、《勇敢者游戏》、《拯救大兵瑞恩》、电视剧《基督山伯爵》、《豪门恩怨》、《海明威》、《乱世佳人》、《保镖》等；演播过《傅雷别转》《安娜"卡列尼娜》、《绝顶》、《非法智慧》、国家行动》、《狼图腾》等长篇作品。活跃在当今朗诵、舞台、配音界。

师春玲

中国国家话剧院青年演员。主要作品有《地质师》《仲夏夜之梦》《谐语西湖》《狂飙》《兰花花》《波音?波音》《普拉东诺夫》《张爱玲》《犀牛》等话剧及《大路正朝阳》《无事不操心》《家里家外》《李向群》《父亲》《抗美援朝》《周渔的火车》《商贾将军》等影视作品。获首届“太平洋杯”歌手大赛金奖、首届“明日之星”大赛二等奖。　

吴京安

空军政治部文工团国家一级演员。曾获中国戏剧梅花奖、中国话剧金狮奖、中国电视金鹰奖、中国电视飞天奖、解放军电视金星奖、四川国际电视节最佳男演员奖、全国百佳电视艺术工作者称号。

主要作品有：电视剧《苍生》、《神禾塬》、《壮志凌云》、《红旗渠》、《红旗谱》、《新四军》、《施琅大将军》、《红灯记》等。电影《七七事变》、《赌命汉》、《敌后武工队》等。

姚锡娟

国家一级演员。曾在数十部话剧中担任主角。1991年获中国话剧研究会颁发的“金狮奖”。1985年获“飞天奖”优秀女配音演员奖和大众电视“金鹰奖”最佳女配音演员奖。1985年首次播讲古典长篇名著《红楼梦》。1993年在广州举行“姚锡娟艺术语言欣赏会”，演出获得了广东省第五届鲁迅文艺奖。

乔榛

国家一级演员兼译制导演，享受国务院对专家的特殊津贴，，中国传媒大学兼职教授。在百余部（集）影视译制片中担任主要创作。主配或译制导演的主要作品：《安娜?卡列尼娜》《战争与和平》《叶塞尼娅》《亡命天涯》《海狼》《廊桥遗梦》等。其中十余部获“政府奖”、“华表奖”和“金鸡奖”。曾获：中国电影表演艺术学会“学会奖”、“我最喜爱的男配音演员”称号、“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来，多次参加全国和中央电视台及各省市组织的大型公益性主题文艺晚会并担任主要演员。

驱动力室内乐团演奏家
苏贞音乐统筹

1986 年考入中央音乐学院附中，师从于鞠江、岑元鼎、隋克强教授。1991年被保送升入中央音乐学院管弦系，师从王振山教授，她所在的弦乐四重奏组在校其间获得布拉格第二十三届国际青少年室内乐比赛第三名和在北京举办的首届中国室内乐比赛第一名。1996年毕业后以优异的成绩被中国交响乐团聘为中提琴副首席，同年获全额奖学金赴英国皇家音乐学院（Royal Academy Of Music）继续研究生学习，师从欧洲著名中提琴教育家，欧洲中提琴协会主席John White 先生，在院学习期间，她几乎囊括了所有的中提琴奖项。她是1997年Lionel Tertis 国际中提琴大赛的获奖者，还是英国皇家音乐学院自1822年建院以来首位获得院长奖（英国皇家音乐学院颁发给毕业生的最高奖）的中提琴演奏家。2000年到2004年任英国BBC爱乐乐团中提琴副首席（终身制席位），作为独奏家和室内乐演奏家，她曾在世界各地举办独奏、重奏音乐会。2004年底她应邀回到中央音乐学院任教，其间获得由教育部颁发的霍英东优秀青年教师奖。

苏贞现为中央音乐学院中提琴教授，硕士生导师和学院乐队教研室主任；中国音乐学院客座教授；英国音乐家协会会员；英国苏格兰皇家音乐戏剧学院客座教授；英国皇家音乐学院RAM中国地区总代理。

中央音乐学院青年弦乐四重奏组

由四位实力、人气兼具的乐手王欢、李乐、印文竹、孙艺联袂的中央音乐学院青年弦乐四重奏组，是充满希望的星光组合。他们少年时代即凭借出众的才能进入首都音乐殿堂，在众多名师指导下发展艺术天赋，四人都曾担任中国青年交响乐团的声部首席、副首席，成为各专业的佼佼者，在首都音乐界声誉鹊起。该四重奏组组建于2004年，在深得欧洲室内乐大师真传的中央音乐学院苏贞教授长期的高水平指导下，他们潜心研究弦乐四重奏艺术，技艺水准日渐精进，受到世界知名室内乐专家的盛赞。他们在许多重大场合闪亮登场，与国内外资深艺术家同台献艺，演奏难度较高的古典和现代作品，不仅具备蓬勃的锐气和活力，还展现了深湛的艺术才华，令观众刮目相看。他们不仅活跃在首都舞台上，其精彩演出还被CCTV音乐频道多次录像播放，广受好评。最近他们还受到德国西门子艺术基金会的邀请，为来自欧洲古典音乐之乡的朋友们举办专场室内乐音乐会。
文章引用自：王久辛博客