本帖最后由 何威廉 于 2017-12-17 12:12 编辑
塔桥幽谷,塞尘尽、残栎江关昆府。画角连营,青冢在、几百膻腥溽暑。迪纳莱山,伊巴尔水,十字冲天怒。雕甍宫树,曜兵飞箭如雨。
边戍依旧苍黄,阖庐余照下,幽怨蛮虏。劫后余生,行路难、无语销魂宗主。半岛风云,唯桓缪再世,酌参今古。东琴西缶,六朝多少绥抚。
小注:
塔桥:横跨欧洲最深的峡谷---塔拉河峡谷大桥位于黑山北部塔拉河谷地区。前南斯拉夫著名影片《桥》的拍摄地。在第二次世界大战期间大桥被游击队炸毁,后于1946年重建并保留至今仍在使用。1980年,大桥所在地杜米托尔国家公园被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
残栎江关昆府:“昆府”原指神仙所居之地,这里隐喻位于科索沃的中世纪巴尔干半岛最大的教堂。2004年,科索沃西部小城代查尼的一座14世纪教堂就被联合国确认为世界文化遗产。2006年,又扩大了遗址范围,把科索沃的佩奇修道院主教管辖区、格拉查尼察修道院和列韦萨圣母教堂这三个宗教建筑群也增加进来,全部遗址总称为"科索沃中世纪古迹"。
几百膻腥溽暑: 1389年6月28日,土耳其苏丹穆拉特率领奥斯曼大军,在科索沃的梅尔勒平原同塞尔维亚王子拉萨尔率领的基督教联盟军队进行决战,土耳其人一举击溃塞尔维亚军队,从此开始了对塞尔维亚长达五百年的统治。在此期间,土耳其人将科索沃地区的塞尔维亚人全部迁移出科索沃,然后将改信伊斯兰教的阿尔巴尼亚人迁移到科索沃,从此以后科索沃的主人就从塞尔维亚人变成了阿尔巴尼亚人,这就是今天科索沃独立的主要原因。
十字冲天怒:1999年3月24日开始, 以美国为首的北约对南联盟进行了长达78天的空袭,这是西方国家对南斯拉夫发动的的“第四次十字军东征”。巴尔干战争的悲壮结束,沉重打击了自苏联解体以来渴望得到大国尊严的俄罗斯,为继续深化对俄罗斯的肢解打下了坚实的基础。
宫树:指帝王宫苑中的树木。唐王维 《奉和圣制御春明楼临右相园亭赋乐贤诗应制》:“小苑接侯家,飞甍暎宫树。”《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》:“香烟霭霭旋为盖,宫树蒙蒙自变春。”
无语销魂宗主:根据联合国安理会政治解决科索沃问题的第1244号决议,科索沃由联合国特派团进行管理,北约领导的国际维和部队提供安全保障。一个由北约领导,名为KFOR(驻科索沃国际安全部队)的部队也于当地提供国际安全,以支援联科特派团的工作,但并非隶属联合国。
唯桓缪再世:桓缪(桓缪)春秋五霸中,齐桓公和秦缪公的并称。缪,通“穆”。《楚辞·九章·惜往日》:“不逢汤武与桓缪兮,世孰云而知之。”
东琴西缶:战国时,在秦赵渑池之会上,赵王为秦王鼓瑟,秦王却不肯为赵王击缶。赵臣蔺相如以“颈血溅大王”威胁秦王,迫使秦王击缶,从而为赵雪耻。因秦在西方,故称秦王所击之缶为“西缶”。晋潘岳 《西征赋》:“耻东瑟之偏鼓,提西缶而接刃。辱十城之虚寿,奄咸阳以取儁。”
2017年12月1日科索沃共和国财政部长 2017年12月1日科索沃共和国总统政治顾问
Bedri Hamza会见何威廉 司法部长Abelard Tahiri会见何威廉
|