中国诗歌网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 85|回复: 6

浅谈如何解读诗歌

  [复制链接]
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 鹰之秀 于 2018-7-12 16:28 编辑

浅谈对诗歌的解读
——鹰之秀

    诗歌是文学矿藏中的宝石,短小精悍,明亮耀眼,自带有独特的美感和神秘气质,诗歌的文本简单明了,但其主旨意义,小可以纳芥子,大可以纳须弥。因而,对诗歌解读,如果解读者用心,本身就是一个再创作的过程,表述更多的应是解读者的心得与体会。
    但解读诗歌也不能太过随心所欲,有几个方面还是需要注意的:

    一是避免牵强附会式解读。悲剧《哈姆雷特》广为流传,故而创作它的莎士比亚曾说:一千个人眼中就有一千个哈姆雷特。读者的阅历不同,解读一部作品的角度自然不同,这是必然。不过,就算有一万个哈姆雷特,读者解读得再是离谱,甚至把哈姆雷特解读为撒旦、救世主都可以,但是没有人会把他解读为中国的西门庆、潘金莲,因为文化上天然就不搭,角色上也根本靠不住,因为万变不离其宗,观者若强行解读,就是在牵强附会,纯属恶意。

    二是避免缘木求鱼式解读。解读一首诗歌,如果过于关注诗人的遣词造句和写作技巧,醉心其用词排版和修辞手法应用的精妙,却对能打动自己的主旨避而不谈,根本就算不得解读,最多算是带领大家一同研习如何写作而已。如果过于关注作者的成长环境或者写作背景,也属于误入歧途的行为,背景有些时候有助于理解诗人当时所处的情境,但是背景,也很大可能会成为理解诗作的掣肘,因为当你带着背景的偏见去解读一首诗的时候,就已经先把自己装在瓮中了。莲虽出于淤泥,没必要非得弃莲花圣洁之美不顾,硬要伸手探究滋养她的淤泥的特质;鸡蛋虽然味美,也没必要非得揪住产下它的母鸡不放,硬要把母鸡描绘出个凤凰的花样不可。

    三是避免过犹不及式解读。《孟子》关于诗歌解读提到:“故说诗者,不以文害辞,不以辞害志(所以解说诗的人,不能因为文字损害语句,不能以语句损害原作主旨)。”一首诗歌,可能作者的意思本来极为简单,用不着过度解读,但是到了有心人那里,就能给理解走样并被无限放大,赋予诗作本没有的意义,如古代一些无耻的家伙们想害人,通过解读诗,轻的就能把作者弄到大狱里去,重的甚至杀身诛族。时代发展到现在,有人心虽恶毒至此,但已不能害人至此了,可是过分解读一首诗歌的现象还是泛滥存在的,有向宗教靠拢的,有像社会现象靠拢的等等,不一而足。

    其实,最应该的解读的方式应是“得鱼忘筌”。就像张三丰教导张无忌那样,忘掉招式,得其真意。这个真意就是从你的眼中得到了作者向你传递的什么样的信息,你的体会和感悟是什么,进而通过文字向大家分享,而不是在自己一知半解的情况下,推却不过,仅仅为了解读而解读。

    另外,补充一点,本人翻看过一些关于佛教的文章,不敢妄称对普惠众生的佛教有多了解,在此,也奉劝一些人:佛教一些称谓、一些词汇、甚至部分经文都有其特指,没有宗教信仰,不理解经文大义的人,不要用自己半吊子的本事非要把一些与宗教无关的诗歌往佛教上靠拢,那样太傻,唬不了人的。
     2018.07.12








评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
山城子 + 3 赞一个!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
提上阅读!远握朋友!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 5 天前 | 显示全部楼层
山城子 发表于 2018-7-12 16:31
提上阅读!远握朋友!

谢谢老师,小子才疏学浅,分享一些心得体会,算是抛砖引玉吧,套用茶馆里的一句话:我们爱诗歌,怕它完了(误入歧途)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
鹰之秀 发表于 2018-7-12 16:53
谢谢老师,小子才疏学浅,分享一些心得体会,算是抛砖引玉吧,套用茶馆里的一句话:我们爱诗歌,怕它完了 ...

完不了,总有好的流传下去的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3 天前 | 显示全部楼层
听君一席话,胜读十年书。
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3 天前 | 显示全部楼层
彭云霞 发表于 2018-7-14 13:07
听君一席话,胜读十年书。

彭老师过奖了,文本就是一家之言,太浅。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备12024093号  京公网安备11010802012801  

GMT+8, 2018-7-17 12:00 , Processed in 0.110097 second(s), 42 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表