本帖最后由 何威廉 于 2019-9-11 08:28 编辑
深蟠绝壁，尽怒涛驾雪、千载纵恣。凤阙海图恩里克，瘴雨悲风骁锐。陆止悬灯，逐争海始，紫电冲霄势。叮当晨暮，佩拿惊噪往岁。 潮起潮落潮流，雍门绣竹，曾远邦攒会。突兀贝仑徒法朵，纤影檣帆浮翳。依浪穿波，旋回问客，崖畔翔鸥睇。黄棕玄白，世缘穹秩谁济。
小注：
“罗卡角”：罗卡角是葡萄牙境内一个毗邻大西洋的海角，是一处海拔约140米的狭窄悬崖﹐为辛特拉山地西端。罗卡角位于北纬38度47分，西经9度30分，距离里斯本大约40公里，处于葡萄牙的最西端，也是整个欧亚大陆的最西点。人们在罗卡角的山崖上建了一座灯塔和一个面向大洋的十字架。碑上以葡萄牙语写有著名的一句话：“陆止于此、海始于斯”。罗卡角曾被网民评为“全球最值得去的50个地方”之一。 “恩里克”：亨利王子，全名唐·阿方索·恩里克·维塞乌公爵。恩里克是葡萄牙亲王、航海家，因设立航海学校、奖励航海事业而被称为“航海者”。在他的支持下，葡萄牙船队在非洲西海岸至几内亚一带，掠取黄金和象牙，抓捕黑奴，并先后占领马德拉群岛等。 “叮当”：一种黄色葡式风情电轨车，俗语叮当车。里斯本28路有轨电车，是里斯本乃至全欧洲最古老的电车，车厢内木制结构，车身上是现代化的广告。28路电车是环线，它几乎经过了里斯本所有的历史老城区，经过所有的老景点。爱德华七世公园、里斯本主教座堂、阿尔法玛旧城区、罗西欧广场等。每辆小型的黄色有轨电车内部的木质装潢都仿佛出自20世纪30年代的电影场景中。 “佩拿”：也译成佩纳，是葡萄牙国王离宫，它看上去像一座乐佩纳宫园式的城堡。宫殿本身为多种建筑风格的大杂烩，兼具哥德式、文艺复兴式、摩尔式、曼努埃尔式。它始建于1840年，竣工于1885年，居住在此地区的其他达官显贵，按照同样的理念 建筑官邸，使得辛特拉成为欧洲浪漫派建筑的中心。佩纳宫于1995年获联合国教科文组织列为世界遗产。 “雍门绣竹”：雍门：指里斯本城内最高处城堡圣乔治城。十四、十五世纪时，圣乔治城堡成为葡萄牙皇室的游乐之地。历史上曾多次发生摩尔人和十字军激烈战斗。绣竹：石菊是葡萄牙的第二国花（第一国花是薰衣草），别名为石竹、绣竹。 “法朵”：也译成“法多”，是一种以声乐为主体的音乐艺术，最初问世于葡萄牙海滨城市里斯本，这个词在葡萄牙语中的意思是命运或宿命，因其具有悲恸的曲调与伤感的歌词，因而也被称为葡萄牙的“悲歌”。 “黄棕玄白”：四大人种。是以人类肤色将人分为四大人种。最早的人种分类，是3000多年前古埃及第十八王朝西替一世坟墓的壁画，它以不同的颜色区别人类，将人类分为四种。将埃及人涂以赤色；亚洲人涂以黄色；南方尼格罗人涂以黑色；西方人及北方人涂以白色。成为今日将人类分成白种人、黄种人、黑种人、棕种人的基础。
 | 
|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网
( 京ICP备：12024093号-1|
京公网安备 11010502045403号 )
发表于 2019-9-8 16:01:08
发表于 2019-9-8 17:21:17