七律·唐人街有感

马丁梦曲

海外唐城景不殊，黄公试酒正当垆。

因逢吉庆悬灯赫，更向牌楼吊影孤。

梦适三藩非浪子，心安一语是柔奴。

天涯劝业知难易，却盼青门柳未枯。

               

  此律作于旧金山。旧金山唐人街是美国西部最大的华人聚居地，以布什街、鲍威尔街、百老汇街、科尔尼街围成，共有16条街口。【黄公】化用“黄公酒垆”成语，语出《世说新语·伤逝》“著公服，乘轺车，经黄公酒垆下过。顾谓后车客：今日视此虽近，邈若山河”；【牌楼】指都板街和布什街交叉口的“天下为公”牌楼，系唐人街中心，建于1970年，匾额大字采用孙中山手迹；【三藩】市系旧金山西班牙语名称“圣弗朗西斯科”的音译，1848年以前此地属于墨西哥；【柔奴】是王巩侍妾，王巩是苏轼挚友，王巩被贬出京只有柔奴随他前往。归来后苏轼问柔奴岭南生活是否很苦，柔奴笑答“此心安处，便是吾乡”；【青门】是长安城东的霸城门俗称，即霸桥，汉人送行至此折柳赠别，后以“青门柳”为赠别送行典故。

燕山客

海外唐城景不殊，黄公试酒正当垆。
因逢吉庆灯悬赫，更向牌楼吊影孤。
梦适三藩非浪子，心安一语是柔奴。
天涯劝业知难易，却盼青门柳未枯。
马兄好！多日不见。甚为思念。
拜读佳作，点赞学习。用典无痕，仗对律工。祝愿马兄，锦绣前程。{:346:}

雷公和平

唐人街佳律，点赞浓郁情！

寺寺

燕山客 发表于 2021-11-14 16:50
海外唐城景不殊，黄公试酒正当垆。
因逢吉庆灯悬赫，更向牌楼吊影孤。
梦适三藩非浪子，心安一语是柔奴。

复议燕山好友点评。词高意远，耐人品读。赏学佳韵，问好二位。

马丁梦曲

燕山客 发表于 2021-11-14 16:50
海外唐城景不殊，黄公试酒正当垆。
因逢吉庆灯悬赫，更向牌楼吊影孤。
梦适三藩非浪子，心安一语是柔奴。

感谢燕山先生摘句勉励，马丁遥颂冬安！

马丁梦曲

雷公和平 发表于 2021-11-14 16:50
唐人街佳律，点赞浓郁情！

感谢雷公先生光临，还望多加指点！

马丁梦曲

寺寺 发表于 2021-11-15 18:03
复议燕山好友点评。词高意远，耐人品读。赏学佳韵，问好二位。

马丁遥谢寺寺老师雅评鼓励，遥颂冬安！