找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 80|回复: 1

【 异 域 儿 歌 】- 卑 微 小 气 者 无 权 欣 赏

[复制链接]
发表于 2024-7-29 14:22:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 李世纯译作 于 2024-7-29 15:09 编辑


中 文 儿 歌 】- 我 家 蹦 蹦 驴





           我 家 蹦 蹦 驴
My Family's Jumping Donkey

                           —— 翻 译 / 李世纯 - 中国 长春 - 2020.  6. 1




蹦 蹦 驴,颠 颠 颠
Jumping donkey,Jumping donkey


拉 牛 车,充 好 汉
Pulling an ox cart,imitate the hero


跑 快 了,冒 臭 汗
Running fast,becoming sweat


跑 偏 啦,挨 抽 鞭
Off course,becoming whipped






(原作品来自网络)



回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-31 22:35:42 | 显示全部楼层
欣赏,提品,问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-23 17:49 , Processed in 0.081828 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表