【 异 域 儿 歌 】- 猜 忌 猥 琐 者 禁 止 欣 赏

李世纯译作

【 中 文 儿 歌 】- 悲 催 老 公 狗




             悲 催 老 公 狗
    Pitiful-ignorant a Dog
                                —— 翻 译 / 李世纯 - 中国 长春 - 2020.  6. 1



悲 催 老 公 狗
How pitiful-ignorant a dog
长 年 拴 在 店 门 口
Tied to door of store for years
天 高 地 厚 不 知 道
Stranger to how wide the world is
自 鸣 得 意 迎 宾 侯
Crowing self official to welcome guests






（原作转自网络）

gaozi

欣赏，提品，问好。

李世纯译作

gaozi 发表于 2024-7-31 11:03
欣赏，提品，问好。

打一成语故事