沉痛悼念山梅子老师专帖

山城子

惊闻：本论坛现代诗歌暨精华组编辑山梅子不幸于昨日（2021年11月24日）因病去世！

山梅子在论坛期间，兢兢业业、认真务实、甘于奉献地为论坛作出了极大的贡献。她那种对诗歌的虔诚，对工作的执着、对同仁的热情，永远值得我们学习和纪念！
论坛将永久保存其贵宾席位！！

逝者安息，诗魂永存！


                                                                                                        中诗网《中国诗歌》论坛
                                                                                                            2021.11.25





巜疯狂的场面》浅评 只看楼主

楼主山梅子
管理收藏2021-1-19 18:58:54
疯狂的场面
文/詹姆士·梅利尔（美）

昨天夜里我又做到名叫洗衣房的梦，
我们将合用的一生的毛巾、被单，
沾满奶汁的围嘴、尸衣、每块被践踏
弄脏、溅上血、被盲目揉弄的布片
都从一个大柳筐里昏昏沉沉地倒在
月色的大理石板上。我们刚遇见，我从
外面黑地里看着。我穿着新式纤维
做的衣服，永不会弄脏，永不起皱，
永不磨损。歌剧院里亮闪闪的一层
又一层眼睛，像我一样被颠茄扩大
朝向内心。我看到一阵阵风使云块
成形，闪电撕咬，马鬃披散，
手指惊惶地在笛子的九个门上乱跑。
我为什么畏缩？我爱你。紫藤的最高颤音
在暴雨中大笑，把我们发白地拧在一起，
当这瘦骨嶙嶙的树痛放悲声。

             （赵毅衡 译）

浅评：
    小诗用激越、细腻、抑郁的文字描绘了一组生活场景。
    小诗即呈现了现实的骨感，一地鸡毛的昏沉颓废，也呈现了诗人内心的渴望，那就是在艺术中沉醉忘我，像歌剧院的音乐风暴，横冲直撞，怒涛阵阵。末后，诗人独白“我爱你”， 生活就是 “瘦骨嶙嶙的树”，那就是说“我爱艺术@生活啊”。

原注：小诗作者是美国当代最突出的学院派诗人，他始终不渝地追求诗歌技巧，他的诗给人以优雅，超脱，冷静的感觉。



妙句摘抄：
1，诗歌是炸弹和旗帜。
                             （马雅可夫斯基）

  2，  所有的字都可以在字典中找到，但每分钟都在出版的书，决不是字典的重复。
                                             （普希金）

  3，为诗之诀在有气、有势、有情、有韵、有起、有承、有转、有合，体之于心，厚之以虑，发之以时。
                      （莎士比亚《爱的徒劳》）

  4， 一首伟大的诗，仿佛每一个字都是最妥贴的，不论更换哪个字都是越改越坏。
                     （巴巴拉·都斯《一种诗观》）

   5， 在诗的表现里，生活无论好坏，都同样的美，因为它是真实的，哪里有真实，哪里也就有诗。
                               （别林斯基）

山城子

现代诗《我只求众神别理我》浅析 只看楼主

楼主山梅子
管理收藏2021-3-21 22:04:54
本帖最后由 山梅子 于 2021-4-8 22:13 编辑



我只求众神别理我
文/(葡萄牙)费尔南多·佩索阿


我只求众神别理我。
不受好运厄运限定，我就会自由。
        像那阵风，它是空气的
        生命而空气什么也不是。
爱与恨都想占有我们；
都用自己的方式压制我们。
        那些众神什么都没
        许给他们的人，是自由的。




             （杨子   译）
      ☆注：本诗选自: 生命的海潮声 微信群






浅评：小诗大意是对上天限定的缩命的抗拒，对生命完全自由的崇尚和追求。
     文字让我想起《约伯记》中约伯对神的拷问：你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢？  
     小诗首句突出点题，次后分二层抒发，一层“不受好运厄运限定”，这是从运命的角度描写人生的局促；二层“爱与恨都想占有我们”这是从情感的角度描写人生的难以把控。
    小诗有想象力，比如，像那阵风，它是空气的生命  这句诗是描写自由的金句。
    分行文字铿锵精警，句调利落，意境深远，值得细读。




妙句摘抄：
  1、如果你感觉你是不幸的，那么从道义上首先你就不应把自己的不幸告诉给别人，而应从内心找出微笑的力量，找出鄙视一切不幸的力量。
                              ——马卡连柯（美国诗人）


  2、要爱生活，先得去生活。  
                            ——马卡连柯


  3、不要写你不敢署名的文章。
      （英国谚语）


   4、生活是诗的土壤，构思是诗的主干，语言是诗的枝叶，意境是诗的花朵，主题是诗的生命。
                                        （宜平）


   5、大凡人无才，则心思不出；无胆，则笔墨畏缩；无识，则不能以舍；无力，则不能自成一家。
                              ——叶燮《原诗内篇》

山城子

《大雪。或言之无物之诗》浅评 只看楼主

楼主山梅子
管理收藏2020-12-18 18:55:38
大雪。或言之无物之诗
文/西厍本人


在这个大雪日谈论雪
注定是一件言之无物的事
即便如此人们仍执拗于
转发关于一个节气的浪漫文字
大有雪可以负我而我
绝不负雪的恩深情长
弄得好像谁都与雪签有
某种终身契约的样子
就算嘴上不再喋喋不休
言说雪的话题
心里却仍预设着一场雪
希望一夜之间可以重回
人世的空旷、清冷和
无可挑剔的潔白
这没什么不能理解的
谁的生命里不曾有过一个纤尘
不染的雪场，谁就算白活
那么好吧，在一页空白之上
敲下这些黑色字体
无妨算作吱嘎作响的一次
雪地夜行：这整个冬天的书写
也无妨都作如是观



【 浅评】小诗写雪景。意思约分二层，互为对衬。
     分行首先用嘲讽的笔调，描述了大众赏雪的漫画，那是些闹热、俗气、直白的"作做"。同时又暗写了雪的雄阔盛大。
     次后，分行描写了诗人创想中拥有的雪，文字“踩在"雪纸上，"吱嘎"作响，这天籁之音，静寂清楚，美不可言，洋溢着诗人的生话感情，真实，简洁，自然，独立。
     小诗文字全无妆饰，自然疏朗，角度创新，想象力美。

山城子

浅评《屋子里不会再来人了》 只看楼主

楼主山梅子
管理收藏2021-6-28 21:31:16
本帖最后由 山梅子 于 2021-7-13 13:24 编辑

屋子里不会再来人了
文/帕斯捷尔纳克（苏）

屋子里不会再来人了，
只剩下黄昏。冬天
孤零零地，穿过
半开半掩的窗帘。

只有白色的潮湿的鹅毛雪，
在眼前急速地一闪一闪，
只有屋顶同，雪；除了——
雪和屋顶，什么也看不见。

又是冰霜来描绘大地，
又是逝去年华的忧伤
和那个冬天发生的事，
搅动我宁静的心房。

那不可饶恕的过错
至今仍使我隐隐作痛，
木材的严重匮乏
会挤掉那带十字的窗户。

但是，厚重的门帘
忽然意外地摆动。
你步量着寂静走来，
好像是未来的幻影

你会出现在门前，
穿着是那样素雅，
好像织就你这身衣料的
真个就是这白色的雪花。

                          刘湛秋 译


注：作者是苏联著名诗人和小说家，长篇名作《日瓦戈医生》于1958年获诺贝尔文学奖。

      ☆摘自《外国诗歌精品》

浅评：
首段点题，点出季节，交待写作时间。
2段描写冬天的景色，雪的色泽，质感，动感，描写诗人从窗口望见的冬天。
3，4段，描述诗人内心的伤感和回忆。
    以上4段可以分一节，情景落寞，总描了诗人独处寒冬的孤独。
    5，6段是另一节，诗行以浪漫的笔调描绘了一个＂女子穿越而至＂的幻想。这两段色彩流动飘逸，与之前一节的荒芜形成强烈的对比，诗句洋溢着勃勃生气。但回顾标题，这个愉悦的场景又似乎是海市蜃楼般飘渺，令人读来转生惆怅和伤感。
      小诗文字自然，优美，结构巧妙，韵味无穷。

    小诗描绘了冬天的情景和愁思。
    小诗题目是一个否定句，它巧妙的与诗人的幻念交织，文字先抑后扬，布局不凡。
    分行写景写人细致生动，画面洁净凄婉，作者渗入了十分情感进去，使之格外动人。
    小诗弥漫着一个孤独者的愁绪，读来令人感动。

妙句摘抄：

   所谓天才人物指的就是具有毅力的人、勤奋的人、入迷的人和忘我的人。  
                           （木村久一）

   读一切好的书，就是和许多高尚的人谈话。
                                （笛卡尔）

春不风度

向山梅子老师学习，致敬！好人一生平安……

山城子

打开这个专帖，我就止不住潸然
2003年上网，第二年就遇见了梅子老师
她看我是个学写诗的新手
就真诚地与我交流
说文本一定要写得简练
又有深邃的内涵和广阔的外延
九霄之上的梅子老师
您的教导我一定见于实践
您安息吧，这个专帖是对您深深地怀念
………………

山城子

文/刘易斯·辛普森（美）

漆黑的街上寂静无人，
只有一家药店放射着
柔光，像一个人熟睡的身体；

后面燃烧着一只
无罩的白色灯泡，照亮
自杀与堕胎。

是谁在这片黑魆魆的房子里？
我猛然察觉
自己可能住在这儿。

车房管理员转了回来，
把找回的零钱放在我的手中，
细点着一元元的钞票。
             （彭予 译）



      ☆摘自《外国诗歌精品》

浅评：

    小诗描绘诗人在午夜的生活观察和对现实的忧思。
    分行首段写景，色调荒凉又奇幻，文字充满想象，“柔光”一词，反映出诗人爱悦这幅自然又静寂的画面。
    次段。诗人由这束“柔光”联想到一些“白灯”照见的现实：灯光赤裸，照见的是颓废的，是令人沮丧和痛心的社会阴暗面。分行中画面冒出寒光，与首段形成明与暗的对衬。
    三段。文字描绘了诗人处在这种环境中的一种恐惧感。
   四段。写实，文字细致，突出了现场感，把读者从诗人所想的“黑暗地带”拉回到诗人所处的“光明地带”。
     小诗文字角度宽广，值得细品。

   原注：小诗作者是美国著名诗人，他的诗结构松驰，观察敏锐，冷嘲热讽是他独特的风格。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

文学妙语摘抄：

   
   是的，你若做上一百次，就一定会简洁的呀！

                                            （果戈理）


     想象力比知识更重要，因为知识是有限的，而想象力概括着世界上的一切，推动着进步，成为知识进化的源泉。
                                     （爱因斯坦）


  笨拙的艺术家永远戴别人的眼镜。

                                         （拜伦）

本主题由 山城子 于 2020-11-30 20:54 加入精华

多梦的江南

逝者安息，诗魂永存！

山城子

打开这个专帖，我就止不住潸然
2003年上网，第二年就遇见了梅子老师
她看我是个学写诗的新手
就真诚地与我交流
说文本一定要写得简练
又有深邃的内涵和广阔的外延
九霄之上的梅子老师
您的教导我一定见于实践
您安息吧，这个专帖是对您深深地怀念
………………

山城子

自救
文/陈锐


第一场秋风袭来时
我已向下倾斜。你盛夏的绿荫
再往南迁一千里
也堵不住溃破性的缺口


理念的内视勾勒出你的肌肉
无比健硕。昨夜的霜花
一个人的黄叶纷纷应声飘落
必须自救——


我学唱候鸟的歌，吟新写的诗
前方的大山画一样斑斓




     小诗描绘了季节交替时的心里感受，文字细腻，优美，别致，不俗。
      首段。状写秋景。袭来，倾斜，南迁，溃破，缺口，这些力度的词语描摹出动态迁移的景色，萧条，冷艳，辽阔。
      二段。描述了诗人的自我——"悲秋之心"，喻像有忧伤之美，想象奇葩，画面孤寂。
      末段。点题。场景立体，诗思旷远，文字潇洒。
      小诗写景描情，出手不凡，耐品。


山城子
4490

主题        
1万

帖子        
9万

积分
主任编辑

中诗评论版首席编辑



谢谢梅子老师赐稿！山城子学习了！您辛苦——给您敬茶慢享。
老师的精华，诗好评的更好，受益了！