找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1640|回复: 45

诗坛另一面,新诗如何媲美唐诗宋词再议

[复制链接]
发表于 2023-5-13 14:52:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 身后眼前 于 2023-5-13 15:08 编辑

      唐诗宋词美,美在意境与语言简洁,凝练上。新诗如何做到像古诗一样地美,尤其是简洁凝练,这曾经是大家认为不可逾越的鸿沟。
      早期中国最好新诗,比如徐志摩的《再别康桥》,典型的学生腔,戴望舒的《雨巷》则是文青体,都显得语言粗糙,稚嫩, 意境一般。其它更不值一提。接下来是“假大空”肆虐的年代,一直持续了若干年。到了上世纪八十代,诗人的“真情”才开始显现。可因为民族危机深重,大家主要是“反思”,激情也就未免过甚,来不及精雕细刻。可,这时也已经有部分诗人与诗作开始沉静了下来。比如,李小雨的《夜》,我认为是中国新诗百年来第一首真正成熟了的抒情诗。其意境,语言已经具备了唐诗的某种气息。顾城的《一代人》以及《远与近》更是在结构与语言简洁凝练上面有了唐朝绝句的味道了。
      九十年代起,除开部分人继续打鸡血,延续老干体一类的假大空以外,大家也都沉静了下来。
      我是五六年前才开始回归诗歌的。彼时第一站就是《中诗网》。《中诗网》有一个网刊叫《中诗简牍》。“中诗简牍”明确宣示,只选十行以内的诗作。
      “山中才数日,世上已千年”。作为八十年代过来的诗人,少年时代,我热衷西方现代派,甚至中世纪的“宏大叙事”一类,动辄长篇大论。现在“中诗简牍”居然去长就短,一时有些茫然。
       不过,与时俱进的道理,我还是懂的。很快,反戈一击,我也成了短诗的铁粉之一。
       其实,短诗长诗 ,不过是形式问题。长诗不意味着内容丰盛,宏大,短诗也不意味着主题与质量的“短”,试看——

《》春望
唐:杜甫

国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。

《》行宫
唐:元稹

寥落古行宫,宫花寂寞红。
白头宫女在,闲坐说玄宗。

《》江南春
唐:杜牧

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。


      ----如上一类诗,我想没有谁因为其短,而不感到意蕴深厚的。
      古诗如此。新诗呢,举例——


《片阙之语》
文/施世游

道路给大地分行
大雁给天空分行

还有一行分给你
如白色的鲸脊拨开湛蓝的海面

      ——短诗几行,天,地,人都囊括了,画面与意境也有了。能说这样的诗不是“宏大”?

《十二月》
文/小雪人

该落的都己落了,该生长还埋在土里
梧桐树散尽黄叶
此僧不穿袈裟,与天地同宽


      ——同样,女诗人小雪人的这首微诗也不能说不是禅味,意境,气度俱佳的。
       可见,新诗,是否能做到像古诗一样地言简意赅,像唐诗宋词一样地短而优美,不是能不能的问题,而是诗人的能力问题。
      其实,现在很多诗人都在追求“唯美”,重视技艺的深耕,回归诗歌的本源,朝着比肩唐诗宋词的方向在努力。至于,官媒热炒“梨花体”“屎尿体”“黄黄体”“废话体”以及“口水诗”,不过是诗坛的表面现象,看似轰轰烈烈,哄外行而已。没有几个诗人当真,当一回事的。
      下面,目力所及,就我看到的较接近于唐诗宋词的一些当代新诗做一个对比,愿与同好共赏——

例一,新诗:

《夜》
当代/李小雨

岛在棕榈叶下闭着眼睛
梦中,不安地抖动肩膀
于是,一个青椰子掉进海里
静悄悄地,溅起
一片绿色的月光
十片绿色的月光
一百片绿色的月光
在这样的夜晚
使所有的心荡漾,荡漾……

隐隐地,轻雷在天边滚过
讲述着热带的地方
绿色的故乡……

旧诗:《月夜忆舍弟》
【唐】杜甫

戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。

《夜上受降城闻笛》
【唐】李益

回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡

身后眼前简评:李小雨的新诗《夜》,发表在上世纪八十年代初,是当年诗坛引发所谓“朦胧诗”热议的主要标的之一。此作开历史先河,最先突出了诗歌的“呈现”特征。为中国新诗第一首真正意义上的抒情诗。其极尽意境美,语言简洁,呈现客观,画面感强,结构精致,裁剪得体,大有唐诗宋词风范。
   惜哉,除此之外,李小雨(已于二零一五年去世)似乎再无佳作。
   又惜哉,如此佳作。诗坛现在竟然少有人提及,可见,真爱诗,懂诗者少,而叶公好龙,人云亦云,附庸风雅,浅尝辄止者众。
   兹撷近似题材唐诗二首,与李小雨的《夜》对照。余以为近之者,或以为非虚妄耶?

------------------
例二,新诗:

《下游》
当代//胡弦

江水平静,宽阔,
不愿跟随我们一起回忆,也不愿
激发任何想象。

它在落日下远去,
像另有一个需要奔赴的故乡

旧诗:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
唐/李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

身后眼前简评:两者都是画面感,在场感极强的小诗。一个浩渺,直观,令人无限惆怅;一个悠远,婉转,令人遐想。均具回味无穷,异曲同工之妙。
   李白姑不论。胡弦亦当代名家,与其它一些名家不同。其每有佳作,个人尤其欣赏他这首《下游》。

--------------------
例三,新诗:

《天凉好个秋》

天凉,向晚,风轻
正适合一个人出门走一遭,说不定就——

独霸一道夕阳
觅得一条小径
擒获一段河滩
拾到一爿月光
邂逅一位白衣,秀发的佳人

    2022.9.9.身后眼前。


旧诗:《登乐游原》
【唐】李商隐

向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。

《》天净沙·秋思
马致远(元)
.
  枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
  夕阳西下,断肠人在天涯。

《》天净沙·秋
元:白 朴

孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下,
青山绿水,白草红叶黄花。

身后眼前简评:如上,就意象的密集程度而言,白朴的“天净沙/秋”或许算是古诗第一。一首短诗28个字,整整有十二个意境与画面。马致远的“天净沙/秋思”次之。但是,在意蕴方面,马作胜一筹。所以后人知道马作的远多于白作。
  新诗《天凉好个秋》一共有九条事项,意境与画面。合计五十六字。其中有五个均是独立而很完整的画面与事项。比如,“独霸一道夕阳”就不仅仅是描绘的“落日”景象,还包含着很独特的,难以言说的意味,其它“觅得一条小径”类似,也不仅仅是刻画“小径”这么简单。
  故,新诗《天凉好个秋》的意象也是十分稠密而丰厚的。这方面,即使多数古诗未必能做到。可见不是新诗是否具备高度凝练的表达功能,关键是如何表达的问题。
  至于,李商隐的“登乐游原”在表达“黄昏”题材方面,可谓古诗中首屈一指,其胜在意蕴,而不在意象稠密与简洁凝练方面。

------------------------
例四:新诗:

《一个人的气候》

  亚马逊流域的蝴蝶
  北冰洋里的暖流,银河从宇宙
  以及,倒挂的磨盘上流过
  都与我没有关系

  我只是黄河边上的一颗顽石
  被人打造成了镇墓兽
  最先,我走入了秦王朝的墓穴
  又走出。然后,到达汉唐
  再到元明清。一生经历了无数的墓穴
  光明与黑暗,时隐时现

  但是,任由时光剥落
  季节变换,我布满苔藓的皮囊
  和铁石胸膛,从无改变

          2019.3.16。身后眼前。


旧诗:《念奴娇·赤壁怀古》
宋/苏轼

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是:三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一樽还酹江月。

旧诗:《沁园春·雪》
现代/毛泽东
(一九三六年二月)

北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。


身后眼前简评:古诗词中,窃以为,苏轼的《念奴娇/赤壁怀古》,在怀古题材中,当为第一。而毛泽东之《沁园春/雪》或许后来居上。以当今之末学,比肩古代之显学,毛诗确实创造了奇迹。
  大致说来,苏轼的《念奴娇/赤壁怀古》与毛泽东之《沁园春/雪》相比,在诗词整体气韵上旗鼓相当。但是,在气魄上,毛词无疑更胜一筹——毕竟,在内容上,毛词囊括的是上下几千年,而苏词之标的只是三国一个时代而已。
  如此,毛词之汪洋恣肆,可谓登峰造极,将古诗词之高度推进到了一个无以复加的地步。可以说,在古诗词这一领域,后人再想有所突破,恐怕比登天还难。
  《一个人的气候》这首现代诗,以“蝴蝶”“磨盘”“镇墓兽”等意象切入,也算是较为自然,贴切,而非牵强地将古今中外,天上人间融于一体。其内涵与气魄上也是不输于毛词的。
  大家每每诟病新诗白话不如古诗古文的原因之一是,新诗白话总不如古文古诗词言简意赅。可是,《一个人的气候》这首新诗与毛词之《沁园春/雪》以及苏词《念奴娇,赤壁怀古》长短相当,都是百余字,而内涵上也可以媲美。这就证明古诗文能做到的,新诗白话已经无死角,无障碍,同样地可以做到。之所以,还持有新诗白话不如古诗文练达的观点,只能说明你的阅读量与见识均有限,没有接触与认识到像《一个人的气候》这一类非供炒作,默默无闻,真正优秀的现代诗。
   另外,我曾经试图以古典的“宏大叙事”方式,陈述古今,可总不能如愿。也看过无数诗人的咏史长诗,总没有一首是成功的。可见,中国新诗想再现西方《伊利亚特》以及《神曲》的传统基本不可能。现在还有人梦想着“旧瓶装新酒”,孜孜以求所谓的“宏大叙事”只能是刻舟求剑,南辕北辙,距离目标越来越远。

   -----------------
例五,新诗:

《凡眼》
文/抚湖一柳

早晨的宁国寺,阳光
一块一块地涂过去

大钟着色深一些,上面
经文密布。要是有人撞钟
会飞出点,金色?

草坪上几处石头,有的叫
云门,有的叫
狮吼

那些僧袍走过,略略带风


旧诗:《题李凝幽居》
唐/贾岛

闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。


身后眼前简评:寺庙题材比较受诗人欢迎,有关古诗很多,贾岛这一首最有名。新诗、我看过也不少,最喜爱的还是抚湖一柳这首《凡眼》。
     贾岛的《题李凝幽居》拘谨,紧凑。抚湖一柳的《凡眼》,清新俊逸。共性也都是别具一格。

-----------------------
例六,新诗:

《我理解的诗意生活》

居住地,三面环山,门前一条河
三五位不一定是知己,但是谈得来的朋友。春来
看满山杜鹃着火。房前屋后,瓜苗一个个
愣头愣脑。河水背负枯枝,竹筏与落花,浩浩荡荡
冬日,太阳晚起,又早早落下。迎着夕阳漫步,眸子绰约
有李商隐的影子。月夜,独自来到河中,驾一叶扁舟
叩舷而歌。雨天,在一家小酒楼里,邂逅一位老友
选择临窗的位子坐下,聊过去,聊我们当年打雪仗,爬山
以及放风筝的日子。渐渐地,我俩皆不胜酒力
看对方,都是唐肃宗时期的白发宫女

   2019.2.2.身后眼前


旧文:《陋室铭》
唐/刘禹锡

    山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之?

身后眼前简评:所有诗人最大的梦想是什么?我想,就是表达自己心中的诗意。有没有可能将天下最有诗意的事情集于一首诗歌中——这,便是我写作“我理解的诗意生活”这首诗的初衷。
      曾经有诗人撰文最钟意李商隐的“夜雨寄北”里面的诗意。至于“采菊东篱下,悠然见南山”则不仅是每一个诗人,也是每一个中国文人心中的渴望与最爱。这些,于我而言,自然也不例外。
       可我认为最有诗意的情形还有,鲁迅小说《在酒楼上》,元稹诗《行宫》,张孝祥词《念奴娇/过洞庭》,李商隐诗《登乐游原》,托马斯.艾略特诗《荒原》,,苏东坡赋《前后赤壁赋》等小说,散文与诗歌里面描画的情形。
       或者,每一个诗人,每一个人心中的诗意,也是既有个性又具备共性的。
      这样,《我理解的诗意生活》就有大杂烩的味道。有读者以为,这不是“诗”,但是是“散文诗”。也有认为像古文《陋室铭》(刘禹锡著)的。
      诗歌像不像,像谁,都只是形式问题。关键还是内容。如果能容纳自己要表达的内容,又具备基本的旋律感(艾略特对诗歌的定义),其它都不是主要的。
      还有,在唐诗宋词中,我没有找到适合与之对照的诗词,就依了一些诗友,将刘禹锡的《陋室铭》附上。至于,像与不像,似与不似,一切也都由他去了。

       2023.5.13。        

   附,与《我理解的诗意生活》相关联的一些诗文——


    典一,“居住地,三面环山,门前一条河/三五位不一定是知己,但是谈得来的朋友”——参考唐代诗人刘禹锡《陋室铭》之“谈笑有鸿儒,往来无白丁”句。
    典二,春来/看满山杜鹃着火。----参阅唐代诗人李绅之《杜鹃楼》:“杜鹃如火千房拆”。
    典三,“河水背负枯枝,竹筏与落花,浩浩荡荡”——参阅杜甫之《登高》无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
    典四:迎着夕阳漫步,眸子绰约/有李商隐的影子————参阅唐代诗人李商隐诗作《登乐游原》。
    典五,月夜,独自来到河中,驾一叶扁舟/叩舷而歌————参阅宋代张孝祥词《念奴娇/过洞庭》,以及苏轼《前赤壁赋》。
    典六,雨天,在一家小酒楼里,邂逅一位老友/选择临窗的位子坐下————典出唐代诗人李商隐诗作《夜雨寄北》诗意。并鲁迅著名短篇小说《在酒楼上》意境。
    典七,聊过去,聊我们当年打雪仗,爬山/以及放风筝的日子————参阅英籍美国诗人托马斯·艾略特《荒原》(一,水的葬礼)中诗句——

夏天来得出人意外,在下阵雨的时候
来到了斯丹卜基西;我们在柱廊下躲避,
等太阳出来又进了霍夫加登,
喝咖啡,闲谈了一个小时。
我不是俄国人,我是立陶宛来的,是地道的德国人。
而且我们小时候住在大公那里
我表兄家,他带着我出去滑雪橇,
我很害怕。他说,玛丽,
玛丽,牢牢揪住。我们就往下冲......(赵萝蕤 译)

   典八,看对方,都是唐肃宗时期的白发宫女————参阅唐代诗人元稹诗作《行宫》。


回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-13 16:19:07 来自手机 | 显示全部楼层
    身后眼前老师的论述,我表示支持。
   身为今人,不可目空一切,也不必妄自菲薄。
    我们身处时代的洪流中,人人都兼具承上启下之作用。
    正如横渠四句所言:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”
    即便是蝼蚁,也能托一托米粒大的天空。
    正所谓——
   存在即是意义。

点评

我认为我们现在就处在新诗最好时期,能够看到从来没有过的好诗不断出现。真是百花齐放的年代。  发表于 2023-5-13 16:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 12:46:13 | 显示全部楼层
“你不懂。不要瞎参合、司马南邪恶关键是充当左派打手,疯狂攻击民营企业与市场经济。反改革开放,妄想开历史倒车。为权贵服务。毒教材是障眼法..”

身后眼前,别搞泛化的扣帽子,看这个:
新时代的狐假虎威
https://bbs.yzs.com/thread-1081610-1-1.html
(出处: 中诗论坛)

点评

你不懂就不懂。有些事情我也不能挑明。挑明,我会被封号。你自求多福吧。你知道多了。乱说,会很危险。糊涂过,安全就行。  发表于 2023-5-16 16:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 15:50:12 | 显示全部楼层
身编,介绍几首有血有肉的现代诗让我学习欣赏吧,水平能和《硕鼠》差不多就好了,不用媲美《石壕吏》。

”我宁可向泼辣的妓女立正,却不愿意和死样活气的文人打棚。”

点评

北岛《回答》一类的诗有,现在能发吗?鲁迅的《狂人日记》一类的作品现在能发吗?我现在专注“风花雪月”,安全就行。不想惹麻烦。  发表于 2023-5-16 16:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 16:26:24 | 显示全部楼层
身后眼前
”你不懂就不懂。有些事情我也不能挑明。挑明,我会被封号。你自求多福吧。你知道多了。乱说,会很危险。糊涂过,安全就行。“

算了吧,有一阵夹头都被禁言一个月呢,教主安全着呢,你更安全,搞什么玄虚。

点评

不是玄虚。这里涉及政治。你不可能懂。司马南就是权贵鹰犬,所以他如何胡说八道都安全。你那里懂?  发表于 2023-5-16 18:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 17:16:07 | 显示全部楼层
“风花雪月”与“下半身诗”有何差别?一个耽美而意淫,一个粗俗却真实,相比粉饰矫情更具反讽。“一把好乳”又有何不可?

点评

不一样。风花雪月,是唯美的,不是下半身。李煜。陶渊明,柳永,李清照等他们都是。有何不好?  发表于 2023-5-16 18:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 18:20:42 | 显示全部楼层
混蛋 发表于 2023-5-16 16:26
身后眼前
”你不懂就不懂。有些事情我也不能挑明。挑明,我会被封号。你自求多福吧。你知道多了。乱说,会 ...



”不是玄虚。这里涉及政治。你不可能懂。司马南就是权贵鹰犬,所以他如何胡说八道都安全。你那里懂? “

别胡扯了,倒打一耙吧?司马权贵的话,早就清算教主了。
现在的态势反过来了,到处和企业家交朋友,即使犯法了也要轻拍,这样早晚会有问题,完全是走向另一个极端。
法制治国更深化制度化才是正经,而不是人治长官意志的定夺,每一个环节都有记录和回溯,这样才能遏制从前的那种太子奶类的乱来。
企业家犯法,坐实了该怎么抓怎么判,法制治国公平公正的营商环境才是根本。

点评

柳传志恰恰是有大功。国企改革成功典范。同样北大方正国资流失千亿,司马南怎么不去攻击。醉翁之意不在酒而已。你懂个鬼。  发表于 2023-5-16 18:45
前期司马南那么多疯狂攻击联想,柳传志。你视而不见。你以为是他自己主张?现在看风向变了,他立马收敛一下而已。  发表于 2023-5-16 18:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 18:42:07 | 显示全部楼层
就看你这里面诗歌的品味吧,一些烂诗和流传的经典相比,还极尽的挖掘,实在是大跌眼镜。
从你这品味看问题,也是阴间滤镜似的扭曲的厉害,抬高别人的时候,顺带把自己那几首货夹带在里面自卖自夸,自我陶醉的厉害。

点评

你要是懂“形象思维”四个字。就不会再以老干体,喊口号自鸣得意了。毛就一再强调过“文学要用形象思维”。希望你有一天会明白  发表于 2023-5-16 18:55
我就告诉你。文学,诗歌应该这样写,至少用曲笔。即使是宏大主题,不能直接说,喊口号。要用形象思维。形象思维。好好学习吧  发表于 2023-5-16 18:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 18:45:22 | 显示全部楼层
就比如你那镇墓兽,经历了那么多的墓穴,搞的还那么自觉的自嗨的诗意盎然。我想古代皇室权贵会用旧的镇墓兽么?每次再挖出来再埋一次?真是可笑!

点评

这叫形象思维。总不能直接说上下两千年,王朝更替出没吧。那就是你喜欢的老干体的表达方式,不是文学了  发表于 2023-5-16 18:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-16 18:54:56 | 显示全部楼层
李煜被俘之后才有佳作,《虞美人》何其美也,结果被宋太宗用牵机药毒死
陶渊明亦作《杂诗》十二首表达归隐后有志难骋的政治苦闷,看来田园生活亦非本意。
柳永失意科场,没法子才“忍把浮名,换了浅斟低唱”,最后落得“奉旨填词”下场。
李清照"生当为人杰"何其豪迈,晚年却“忍以桑榆之晚节,配兹驵侩之下才。” ,遇人不淑,何其凄凉。

悲哉,所谓唯美,莫不以血泪失意为材。耽美则犹如食人血馒头。

点评

如果,“悠然见山南”“杨柳岸晓风残月”“天上人间”等诗句不是唯美。你认为的古今美诗究竟是什么?  发表于 2023-5-16 19:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-12-21 18:50 , Processed in 0.115462 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表