身为男人（组诗）[汉英对照版]

慕容彤心

身为男人（组诗）


●  施来青

◆煮夫◆

一篮新鲜的早晨。

一锅溺爱。

一桌笑语！

◆房奴◆

被抵押的青春
修炼爱情和婚姻的焦虑
修炼透支的命运

◆私房钱◆

窃喜的快感
拒绝自首
小偷的称谓时时嘲笑自尊

◆手机综合症◆

永远期待
快乐霸屏
与琐事的袭扰不停抗争







As a man (group poems)

    by  Shi Laiqing

◆ Cooking–husband◆

A full basket of fresh mornings.

A pot of doting.

A table of laughter!

◆ Mortgage slave ◆

The youth of mortgage
Cultivate the anxiety of love and marriage
The fate of cultivation overdraft

◆ Case-dough ◆

The  gleeful   pleasure
Refuse to surrender
The title of a thief always laughs at his self-esteem

◆ Mobile phone disease ◆

Always look forward to
Dominating screen  of  joy
Fight with the harassment of trifles

慕容彤心

Eliminate 0 Replies  {:8_376:}

慕容彤心

修订完毕