【转帖】佚名：翻译八戒

童天鉴日

原帖由 安城 于 2009-5-8 20:55:00 发表
很有意思，呵呵
童天兄最近忙什么？

问好安城兄，我正在强化记忆（med）哎

童天鉴日

原帖由 周道模 于 2009-5-8 22:12:00 发表
谢谢童天提供的好材料，应好生学习！

问好周先生！这个材料是转来的，不知道好不好。

海外逸士

趣味英文中沒一句是達意的。

童天鉴日

呵那个趣味英语本来就是些问题英语 用来搞笑的

青衫来客

好帖，学习。翻译八戒是一个很好的说法和重要的问题，说明了翻译的一些基本原则和方法。