找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1118|回复: 3

【汉俄双语】《13579·不》

[复制链接]
发表于 2010-4-29 13:09:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 11:57 编辑

13579·不
诗/金沙文字
13579·НЕТ
Стихи/Цзиньша Вэньцзы
不!
不要砍!!
都是我不好
害得你心里发毛
举起刀砍杀稚嫩幼苗
Нет!
Не рубишь!!
Это я виноват
Вызвал недовольства у тебя
И ты рубнул много молодых ножом

明天起
还你们水稻
你的地盘你做主
我摘去褪色的乌纱帽
Ладно
Завтра
Верну тебе рис
Ты--хозяин этой земли
Сниму мою шляпу,давно выцветшую

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-29 13:14:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 11:57 编辑

3月24日早上7点24分 福建南平实验小学门口......
4月28日下午3点 广东雷州市雷城第一小学......
4月29日上午9点30分 江苏泰兴中心幼儿园......

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-29 13:18:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 11:57 编辑


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-29 20:05:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 11:57 编辑

【13579】【246810】格律系本人所创,有别于宝塔诗体。欢迎推广..................

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 03:01 , Processed in 0.087827 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表