【汉英微型诗】吻

周道模 · 发表于 2010-7-2 16:26:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 10:46 编辑

吻
和你慌张对接
一朵一朵的春
开啦……

Kiss
Meet your lips hastily
One and another Spring
Flowering
2010-4-12

宛城卧龙 · 发表于 2010-7-2 16:34:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 10:46 编辑

诗歌表达的意思
我没看太懂

童天鉴日 · 发表于 2010-7-2 16:34:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 10:46 编辑

喜欢的一首，将吻这个动作及其之后所蕴含的心理状态描摹得极其生动婉约。ing着……着，周老师用词讲究。

周道模 · 发表于 2010-7-2 16:49:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 10:46 编辑

[quote]诗歌表达的意思
我没看太懂
答卧龙:
“一朵一朵的花”是散文语言，“一朵一朵的春”就是诗歌语言。

周道模 · 发表于 2010-7-2 16:50:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 10:46 编辑

[quote]喜欢的一首，将吻这个动作及其之后所蕴含的心理状态描摹得极其生动婉约。ing着……着，周老用词讲究。
童天悟性好。这是个烂题材，写出新意才能成功。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【汉英微型诗】 吻