决赛
2010.7.12
“脚不拉你”手拉你*
推搡踢拽未犯规
重赏之下皆勇夫
大力神杯闪金辉*
艺术足球惨兮兮
黄牌红牌满天飞
章鱼保罗预言家*
大虾螃蟹味鲜美*
-------------------------
Финальный матч
Стихи/Цзиньша Вэньцзы(Андрей)
Футбол Тёблани бежит,друг друга тянут
Вытолкнули и пнули,судьи не увидели
Перед наградой все стали храбрецами
Золотой кубок стоит и блестит лучами
Сейчас все не с мастерством играют
Жёлтые и красные карточки летают
Осьминог Пауль--предсказатель
Краб и омары --всё вкусной еды
12,июля 2010г.
----------------------
*脚不拉你——决赛用足球名称译音
*大力神杯——世界杯的最高荣耀象征——大力神杯，高36厘米、重4970克，由18K黄金制成，大理石底座镶有两圈墨绿色的孔雀石。大力神杯当初造价约为5万美元，现在它的估价达到了1000万美元。
*章鱼保罗——德国奥博豪森水族馆饲养的章鱼，名叫保罗。成功营销案例。
*大虾螃蟹——章鱼似乎觉得西班牙国旗上的图案很像大虾和螃蟹。
*FIFA——国际足球联合会(Federation Internationale de Football Association ) 于1904年5月21日在法国巴黎成立。
|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网
( 京ICP备：12024093号-1|
京公网安备 11010502045403号 )
发表于 2010-7-15 14:36:00
发表于 2010-7-15 16:46:00