【英汉双语】29、《青春》

无心剑 · 发表于 2010-10-1 06:12:47

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:04 编辑

The youth fades day after day,
My grief grows night by night.
The mirror turns my hair gray,
Nothing in my life seems right.
Written on February 19, 2009
青春日日少，
愁丝夜夜长。
明镜染白发，
错爱惹心伤。
译于2010年7月22日。

童天鉴日 · 发表于 2010-10-1 07:22:49

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:04 编辑

倒，这首伤春诗写得很闺怨啊

无心剑 · 发表于 2010-10-1 17:50:29

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:04 编辑

呵呵，心情不好就写闺怨诗，O(∩_∩)O~

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册