【英汉双语】35、《自由》

无心剑 · 发表于 2010-10-7 09:27:15

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:37 编辑

Freedom is the ultimate value,
Worth a great price to pursue.
To attain the absolute freedom,
He can endure any martyrdom.
Written on January 7, 2009
自由具有终极价值，
值得不惜代价追求。
为了达到绝对自由，
一切折磨都能忍受。
译于2010年7月22日。

宛城卧龙 · 发表于 2010-10-7 11:52:03

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:37 编辑

欣赏学习

Louisa · 发表于 2010-10-7 12:43:32

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:38 编辑

若为自由故，一切皆可抛。

无心剑 · 发表于 2010-10-7 15:14:32

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:38 编辑

呵呵，自由真迷人！

埃文河天鹅 · 发表于 2010-10-7 15:39:52

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:38 编辑

过多的自由等于没自由。Franklin。

无心剑 · 发表于 2010-10-7 16:15:51

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 03:38 编辑

呵呵，关键是目前中国还没有达到自由过剩的地步呀！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【英汉双语】35、《自由》

浏览过的版块