【汉英双语】98、《玉兰》

无心剑 · 发表于 2010-12-9 08:33:49

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 01:26 编辑

玉兰
Magnolia
春风过枝头，
玉兰花含羞。
携手共君赏，
一冬愁尽收。
Spring breeze blows branches by,
Magnolias burst into bloom so shy.
We together enjoy them with cheer,
Griefs in the past winter disappear.
译于2010年2月26日。

宛城卧龙 · 发表于 2010-12-9 09:38:20

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 01:26 编辑

欣赏学习

童天鉴日 · 发表于 2010-12-9 19:08:54

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 01:26 编辑

无心剑老师的咏花诗好像也不少了，建议做个集合的目录，或恐在博客上即可

无心剑 · 发表于 2010-12-9 19:21:10

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 01:26 编辑

呵呵，没在意，反正写着玩。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册