【俄罗斯诗坛同传-1】（原作欣赏·爱情诗）

金沙文字

*** ****
Мне тебя никогда не напиться!...
Даже вечность нам будет мала...
Зажигает проспекты столица,
У нее ведь и ночью дела...

Только мы в этом городе шумном
Лишь вдвоем... Пусть весь мир подождет!
И безудержной нежностью лунной
Наши души стремятся в полет...
Боже мой! Неужели ты рядом?
Ангел крыльями выстелил путь,
И в лучах изумрудного взгляда
До утра я хочу не уснуть...
Словно бусинки в теплой ладошке,
Соберу поцелуи твои...
И по горсточке брошу в окошко –
Пусть всем звездам поют о любви...
Растворюсь в нереальности ночи,
Подарю тебе майский рассвет...
Знаешь,как я люблю тебя? Очень!
В целом мире дороже мне нет...
Ах, любимый, волшебная нежность...
Вздох и трепет и снова полет
И безумная ласки безбрежность
В неизведанность чуда зовет...
На качелях неистовой страсти
Вместе с нами взлетала Звезда.
Вот и кончилась ночь... только Счастье
Не закончится!  Никогда!...
---------------------------------------------------------
请喀秋莎童鞋阅读并翻译，初稿发至QQ

喀秋莎

老师又给我布置作业了，喀秋莎一定完成任务{:soso_e112:}

金沙文字

好学生 乖学生 表扬！

金沙文字

Если ты занята,прочитаешь.Это будет хорошо для тебя.
Молодая девушка всегда любит любовные стихи и всегда ищет другую половину /49% самого себя/.

金沙文字

Почему такая картина?Мальчишка.Лучше бы красавица.

喀秋莎

Какой милый и чистый ангел!! Он мне очень нравится!

金沙文字

Ох!Понял