With A Smile To Continue

日有所诗

With A Smile To Continue
                  ---Tiger Zhang

If by love you were cheated
Don't complain of your misfortune
Tomorrow is a dream locked in code
Your smile in heart can gently open

If by life you were turned down
Don't believe that's your future
Tomorrow is always a new page
Just with a smile to continue...

译文：面带微笑 继续前行

假如爱情欺骗了你
切莫埋怨命运不公
明天是个密码锁着的梦想
你心灵的微笑方能轻轻开启

假如生活打击了你
切莫相信那是你的未来
明天永远是新的一页
尽管微笑 继续前行。。。。。。

童天鉴日

问好楼主。好古老的帖子。