【中日文双语】冉瑞峡译《凉风》

冉瑞峡 · 发表于 2020-7-26 12:34:09

《涼風》
著者：篠原鳳作（日本）
日译：冉瑞峡（中国）

あこたのしすずかぜをけりぼをけり
吾子たのし涼風をけり母をけり

《凉风》

怀抱小娇雏
左踢凉风右蹬母
开心未觉暑

马俊堂 · 发表于 2020-7-27 09:48:28

言简意赅！文笔流畅。
欣赏学习，恭祝文祺！

冉瑞峡 · 发表于 2020-7-27 10:53:23

马俊堂发表于 2020-7-27 09:48
言简意赅！文笔流畅。
欣赏学习，恭祝文祺！

谢谢诗友提读拙译！敬茶！问好！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【中日文双语】冉瑞峡 译《凉风》