|
|
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 04:10 编辑
Roadmap VI (March 15, 2008) - 6 路线六（ 08年三月15日） -6
In the Heat of the Night 在炎热的夜晚
Out of Africa During The Lost Weekend 走出非洲在失去的周末
Once a Midnight Cowboy Going My Way 一旦午夜牛仔向着我这个方向
Now The Deer Hunter Around the World 现在的猎鹿人在世界各地
Watch The Silence of the Lambs 观看沉默的羔羊
All Quiet On the Western Front 所有西线无战事
Dances With Wolves under The Broadway Melody 与狼共舞根据百老汇的旋律
It is The Greatest Show On Earth 这是最大的显示地球上
Forget about Terms of Endearment 忘记母女情深
You Can't Take It With You 你不能把它与你
Remember we are just Ordinary People 请记住我们只是普通人
No one knows How Green Was My Valley 没有人知道如何是我的绿色硅谷
A Beautiful Mind with Brave Heart 美丽心灵与勇敢的心
Enjoy The Best Years of Our Lives 享受最好的几年我们的生活
Like Around the World In 80 Days 如同世界各地的80天
Be A Man For All Seasons From Here To Eternity 做一个男人的所有赛季从这里到永恒
Roadmap V (March 11, 2008) - 5 路线五（ 2008年三月十一日） -5
Stand on The Pillars Of The Earth 站在支柱地球
Hide in The Secret Garden of Treasure Island 隐藏在秘密花园的金银岛
Like The Catcher in the Rye with One Hundred Years Of Solitude 如同麦田里的守望者之一百年孤独
No more Pride and Prejudice, War and Peace 没有更多的傲慢与偏见，战争与和平
Embrace The Wind in the Willows with Great Expectations 拥抱风中的柳树与远大前程
Enjoy The Color Of Magic in the Brave New World 喜欢的颜色神奇的美丽新世界
Roadmap IV (March 9, 2008) - 4 路线四（ 2008年3月9日） -4
Once Upon a Time in the West 黄飞鸿之西
In A Lonely Planet, At a Hard Day's Night 一个孤独的星球，在一天的夜晚
Under City Lights, On the Waterfront 根据城市之光，在海旁
Driving A Street Car Named Desire 驾驶欲望号街车
With Smiles of a Summer Night 随着微笑的夏夜
Passing The Shop Around the Corner 通过货比三家的角落
Chasing the Closely Watched Trains 追逐密切关注列车
Out of the Past, Day for Night 他的前任，日之夜
Tell me The Awful Truth 告诉我，可怕的真相
Forget The Good, The Bad and The Ugly 忘了善，恶，丑
Be Children of Paradise 是儿童的天堂
With Kind Hearts and Coronets 随着一种心灵和Coronets
Show me The Lord of the Rings 查看我魔戒
Spread Yours Wings of Desire 传播你的欲望的翅膀
Fly like a bird, Gone with the Wind 粉煤灰像鸟，乱世佳人
It's A Wonderful Life 这是一个美好的生活
Roadmap III (February 19, 2008) - 3 路线三（ 08年二月19号） -3
In Hard Times, Trust me or not 在艰难岁月，但是，相信我或不
Winners Take Nothing, and there are no 优胜者也不，也没有
Desperate Remedies, whether 绝望的补救措施，是否
To Have and Have Not, in 有和没有，在
The Battle of Life, we all should have 战役的生命，我们大家都应该有
Great Expectations for 远大前程的
Love of Life 热爱生活
So let us stand Far From the Madding Crowd 因此，让我们站在远离尘嚣
Get Across the River and Into the Trees 越过河流和入树林
Touch The Torrents of Spring 触摸春潮
Watch The Sun Also Rises 观看太阳照样升起
Have A Movable Feast, make 有一个可移动的盛宴，使
The Call of the Wild, and 在野性的呼唤，并
Enjoy Return of the Nature 享受回归自然
Roadmap II (February 13, 2008) - 2 路线二（ 08年2月13号） -2
Wish you were here 祝你在这里
In the Air tonight 在今晚的空气
I want to hold your Hand 我想握住你的手
Like Master & Servant 像主与仆
Light my Fire 鉴于我国消防
Here I go again 在这里，我又来了！
Road to Nowhere 道上游
Roadmap I (February 13, 2008) - 1 路线一（ 2008年二月13日） -1
I was Born to Be Wild 我出生成为野生
I am Bad to the Bone 我的坏骨
I hate to go Icehouse and Street Cafe 我讨厌去冰窖和街咖啡馆
I wanna know the Shape of your Heart 我想知道形状的心
I wanna climb to the peak of your soul 我想攀登高峰的灵魂
I wanna be the Owner of a lonely Heart 我想成为业主的一个孤独的心
I wanna you to Turn me Loose 我想你把我松散
Fade to Grey 淡出灰色
So leave me your roadmap to Fields of Gold 因此，离开我你的路线图，田金
For me to Light my Fire to be On the Road again 对我来说，我的火灯将在路上再次
Run to the Hill, Road to Nowhere 运行的山，道上游
Be a Highway Star 高速公路是一个明星
In Space Oddity, Far Far Away 在太空古怪，远远远
Rock on the Moon, One Step Beyond 岩石在月球上，除了一步法
Through Stairway to Heaven 通过天国的阶梯
Make you be the Desert Rose 让你成为沙漠玫瑰
|
|
|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网
( 京ICP备：12024093号-1|
京公网安备 11010502045403号 )
发表于 2008-11-26 11:46:00