接 妻 弟

李世纯译作

       接 妻 弟                   
                              —— 原 创/李世纯 - 中国长春 - 2019. 9. 20



   黄灯闪、绿灯熄，
   涌涌车流停徐徐；
   忙里争闲奔机场，
   浮想联翩红灯际：

   柜橱小啊、小柜橱——
   记事起呀、百宝库：
   美丽画册有趣书，
   拿进拿出啊，干净整齐鲜衣服 ... ...

   好羡慕啊、好羡慕，
   羡慕姐姐有专属；
   好想有啊、好想有，
  “ 有天主管那——有天主管宝贝橱 ” ... ...

   大红喜字鞭炮响，
  “ 姐姐！姐姐！” 热泪姐姐嫁远方；
   不想有啊、不想有，
  “ 小小柜橱啊——空空荡荡伴惆伤 ” ... ...

   遥望灯绿、遥望灯绿——接妻弟，
   久违亲人、久违亲人——共 “ 十 . 一 ”；
  “ 妻弟、妻弟——当年我呀，
   爱妻及弟，情情！意意！” 嘀！嘀—— “ 爱妻及弟，须臾！须臾！注！意——弟！弟 ... ... ” ... ...  嘀——


                  





  

卢利斯

欣赏，学习！