老 爸 呀 ——大 哥 ！

李世纯译作

【现代诗】老  爸  呀 ——大  哥 ！




      老  爸  呀 ——大  哥 ！
                                                 —— 李世纯 - 中国 长春 - 2019. 12. 6



老爸留下小纸板，
想了捧起看一眼；
字是老爸亲切脸，
行里有声音——“ 儿子： ... ...“，只有儿子能听见：


“ 不计爹妈遗产有多少，
多少份额大哥都不要；
深知爹妈有心结——
手足相助心一条 ... ... ”


大红手押大哥名，
忠、孝、节、悌、照汗青；
老爸呀——老爸！大哥呀——大哥！
身强啊——身强擎高山 ... ... 心藏啊——心藏大海情 ... ...







立   意：弘扬中华美德——忠、孝、节、悌 ... ...，粪土当今时弊——纸醉金迷 ... ...