用词举例

邓文星

下面我拿自己的拙笔举个例子：
梧桐雨
词：邓文星


又是秋 夜点点梧桐雨
恰似离人悄悄在哭泣
想当年　我和你
心相印　影不离
如今 你又在哪里


多少往 事如烟又如缕
点点滴 滴变成那 回忆
叹人生　一曲戏
悲欢离合难逃避
今夜 我又无睡意


不是因为不爱你
不是因为不想你
且听且听 窗外梧桐雨
滴答滴答诉别离
那是爱情的眼泪
滴滴 落在我心里


注：这歌共有3个曲子版本（《偏偏遇见你》也是这词），有很多歌手演唱过。从一些歌迷或歌手的留言或修改中，可以看出大家对这词有不同的看法。
1、恰似离人悄悄在哭泣-----有人改为“恰是丽人悄悄在哭泣”
2、心相印-----有人改为“心相映”
3、多少往 事如烟又如缕-----有人改为“多少往 事如烟又如雨”
4、一曲戏------有人改为“一场戏”
5、那是爱情的眼泪------有人改为“那是思念的眼泪”、“那是情人的眼泪”


别人之所以修改，肯定是认为其修改后比原来的表达更好，水平更高。我对此不发表意见，大家认为呢？

邓文星

对反语法问题，我曾经拿听雨无痕版主的作品举过一例，后来听版就退出了本论坛。我因此也多年没来本论坛，更不敢再拿别人的大作来举例。

李世纯译作

下面我拿自己的拙笔举个例子：
梧桐雨
词：邓文星


又是秋 夜点点梧桐雨
恰似离人悄悄在哭泣 （有谁有谁）
想当年　我和你
心相印　影不离
如今 你又在哪里


多少往 事如烟又如缕   （若云若烟去）
点点滴 滴变成那 回忆  （记起又 记起）
叹人生　一曲戏     （今生  戏一曲）
悲欢离合难逃避
今夜 我又无睡意    （今夜）


不是因为不爱你    （不是）
不是因为不想你    （不是）
且听且听 窗外梧桐雨  （听雨听雨）
滴答滴答诉别离   （衷肠衷肠）
那是爱情的眼泪   （滴滴滴滴泪滴滴）
滴滴 落在我心里  （滴滴叩心底）




-------------------------------------


捕快大人：


若配器无碍
是否可以
考虑改判：

红——立斩
替罪——由蓝




























































钦此

李世纯译作

      和 -《 大 家 点 评 》

                          —— 原 著 / 李世纯 - 中国 长春 - 2024. 12. 24
                                       


觊觎一朵花，滴答，滴滴答——
刚愎自用驴，嗒嗒，嗒嗒嗒——
低调耍高手，徒磨：豆腐渣——
塌塌——塌塌——塌塌——他 ... ...

邓文星

尚锋最早发行的《梧桐雨》：
梧桐雨


这词最早是新锐歌手尚锋叫我填的。他这版唱得很好听，虽然他没有什么名气。

邓文星

梧桐雨（女生版）

歌手嗓音非常甜美，挺像邓丽君。

邓文星

八十年代情歌王子张行演唱并发行版：张行版

注：张行演唱这歌时已年近花甲，与他当年唱《迟到》、《小秘密》、《一条路》等走红歌曲时的声线差别较大。
张行版影响力较大，在全民K歌中有近20万业余歌手曾经演唱过。

邓文星

新歌手天涯一小鱼重新作曲并制作发行版：梧桐雨

邓文星

偏偏遇见你

这首是用梧桐雨原词改了一个尾巴并重新作曲、制作、发行的新歌，网上很多歌手翻唱，并有全国各地大妈们上传的近千个广场舞视频。

邓文星

不必在乎谁的妻

这首是我根据天涯一小鱼作曲版梧桐雨的曲子重新填词并制作发行的一首新歌。