十 第六圈 不信灵魂存在的邪教徒 人死是要睡在棺材里的,这是对死者最高的礼仪。那么在地狱的弟六圈里,却住着一位希腊的哲学家伊壁鸠鲁和他的门徒。他们是无神伦者,所以他们的肉体与灵魂同死。 对于死者来说,失败是可悲的,失败后站不起来更是可怜的。 你看,法利那,这个曾经的战神,即使是死了,也要站起来的,他对但丁说,你的族人反对我,反对我的先人,反对我的同党;于是我把他们两次放逐出去。 但丁说,虽然两次给你们赶出去,他们却两次马上又回国了;至于你的同党呢,却没有学得回国的本领。 法利那说,不错,他们没有把这副本领学得好,这使得我比躺在此地火坑里还要痛苦呢……你告诉我,在法律方面,为什么那些人会这样剧烈地反对我的亲族呢? 但丁回答他道:“惨败和屠杀,使亚比阿河的波浪染成赤色…… 法利那有些忏悔,说那不是他的错。但丁说,我希望你的后代得着和平!
但丁又说,你们似乎预知未来,但是对于目前的事情就不明白。 法利那说,像一个远视眼的人,近的东西看不见,远的反在我们范围以内。 我用敬慕的眼神久久注视着这里的文字,我愿意用亲切,抚摸这位威风凛凛却些忏悔的将军。 前世叱咤风云,与这不倒的灵魂,不论是哪一个,都在用胜利者的姿态,捍卫着微薄的尊严。 你曾捍卫的家乡,父老乡亲,兄弟姐妹,如今他们成为一片荒冢,那些飘荡他乡的孤魂野鬼,底着血淋淋的头,找不到回家的路。
看来,不论是死去的还是活着的,最终是喜欢和平的。我只能用文字的方式,祭奠那些战死沙场的人们。
至于他们将受到多大的刑罚,由上帝安排。 2013/9/14于牡丹江 注:法利那,为厅伯林派首领,生于十三世纪之初。他与盖尔非派争斗甚烈。 回国,指战败复胜。没得回国,指战败不得复胜
|