【诗译经典名画】（之九）《岩间圣母》——读达·芬奇同...

戴永成

【诗译经典名画】（之九）《岩间圣母》
                ——读达·芬奇同名油画

文/戴永成

石窟，幽深，静谧。洞外，轻盈盈的雾。洞内，湿漉漉的石。
一种温柔、和谐、典雅与纯真的圣母眼神，抚摸岩缝里穿凿而长的鸢尾花、银莲花与紫罗兰。一双温暖的手，搂着跪着的幼婴、水做的童心与长大的童年。

自然与人体，融为一体。蓝天与大地，融为一体。花草与岩石，融为一体。肉体与灵魂，融
为一体。宗教与哲学，融为一体。建筑与美学，融为一体。物象与意象，融为一体。
所有的美都被眼睛发现，所有的爱都被和谐收藏。

和谐，是一种追逐祥和的美丽。
绿色的鸟鸣追逐圣洁的白云，鸣叫蓝天的净土；雨后的竹笋追逐春天的蓬勃，拔节生命的清新；水中的荷花追逐纯净的禅意，芬芳灵魂的境界；金秋的红叶追逐燃烧的激情，点燃爱的真谛。

圣母的血，深入宗教的骨髓，染红善良与人性。
圣母的心，守望圣洁的净土，母性尘世的母爱。
圣母，是膜拜者的偶像。母亲，是儿女一生的偶像。人性，是东方与西方和谐的偶像。

袁玉梅

画面在文字的解读中升华,画面烘托着文字的深刻

戴永成

谢谢袁玉梅文友的点评与指导。问好！

心蝶

自然与人体，融为一体。蓝天与大地，融为一体。花草与岩石，融为一体。肉体与灵魂，融
为一体。宗教与哲学，融为一体。建筑与美学，融为一体。物象与意象，融为一体。
所有的美都被眼睛发现，所有的爱都被和谐收藏。
和谐，是一种追逐祥和的美丽。
绿色的鸟鸣追逐圣洁的白云，鸣叫蓝天的净土；雨后的竹笋追逐春天的蓬勃，拔节生命的清新；水中的荷花追逐纯净的禅意，芬芳灵魂的境界；金秋的红叶追逐燃烧的激情，点燃爱的真谛。
圣母的血，深入宗教的骨髓，染红善良与人性。
圣母的心，守望圣洁的净土，母性尘世的母爱。
圣母，是膜拜者的偶像。母亲，是儿女一生的偶像。人性，是东方与西方和谐的偶像。

心蝶

纯净温馨美丽 欣赏佳作 老师 早上好{:soso_e181:}

天涯孤客

圣母的血，深入宗教的骨髓，染红善良与人性。
圣母的心，守望圣洁的净土，母性尘世的母爱。
圣母，是膜拜者的偶像。母亲，是儿女一生的偶像。人性，是东方与西方和谐的偶像。
情感丰盈，哲思深刻，品读问好

飘飘逸尘

语言洗练，结构独特，诗意浓郁。

戴永成

谢谢心蝶编辑、天涯孤客文友、飘飘逸尘元老的点评与指导。问好！

辛树江

和谐，是一种追逐祥和的美丽。
绿色的鸟鸣追逐圣洁的白云，鸣叫蓝天的净土；雨后的竹笋追逐春天的蓬勃，拔节生命的清新；水中的荷花追逐纯净的禅意，芬芳灵魂的境界；金秋的红叶追逐燃烧的激情，点燃爱的真谛。
圣母的血，深入宗教的骨髓，染红善良与人性。
圣母的心，守望圣洁的净土，母性尘世的母爱。
圣母，是膜拜者的偶像。母亲，是儿女一生的偶像。人性，是东方与西方和谐的偶像。
多美的诗句！学习并问好！

心蝶

佳作提上 老师朋友们写作快乐{:soso_e160:}