找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 962|回复: 3

[微型散文诗] 【诗译经典名画】(之十八)《星夜》 ——读梵高同名油画

[复制链接]
发表于 2013-11-17 08:09:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 09:58 编辑

【诗译经典名画】(之十八)《星夜》
                ——读梵高同名油画

/戴永成

夜空苍茫憔悴,重叠的云层与橘黄色的月光交融合一,滚动成漩涡。
一株柏树,吐着黑色的火焰,点燃云朵,让月亮弯曲,让星星黯淡。
红褐色的火焰,在苍凉与孤独中燃烧。一种困惑与痛苦,无法解脱。

光的儿子,为什么这样悲伤?伟大的手,为什么这样凄凉?
色彩的王,为什么这样游荡?艺术的心,为什们这样流浪?
问月,月不语。问星,星不语。心,亦无语。只有宁静的色彩在燃烧。

远处山谷的村庄,静若止水。农人的梦,充满宗教的色彩,梦的呓语都是《圣经》的祷告。一颗颗灵魂,被神父的外衣包裹,农人睡在十字架下,怎能感受到色彩之王的孤独。
天空的云,有漩涡。大地的河,有暗礁。生存在痛苦里,不如在画中死去。

站在黑暗的深处,荷兰的儿子选择了色彩。
色彩,是有生命的。色彩能明目清神,色彩能去烦解忧,色彩能安慰灵魂。
星夜。静坐。拥抱色彩给以生命的意境。画境,不朽。灵魂,再生。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2013-11-17 12:35:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 09:58 编辑

远处山谷的村庄,静若止水。农人的梦,充满宗教的色彩,梦的呓语都是《圣经》的祷告。一颗颗灵魂,被神父的外衣包裹,农人睡在十字架下,怎能感受到色彩之王的孤独。
天空的云,有漩涡。大地的河,有暗礁。生存在痛苦里,不如在画中死去。
站在黑暗的深处,荷兰的儿子选择了色彩。
色彩,是有生命的。色彩能明目清神,色彩能去烦解忧,色彩能安慰灵魂。
星夜。静坐。拥抱色彩给以生命的意境。画境,不朽。灵魂,再生。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-17 12:36:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 09:58 编辑

这幅画感觉很有力度 演绎得也精彩 欣赏佳作  祝福老师了{:soso_e160:}

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-17 15:27:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 09:58 编辑

谢谢心蝶编辑的点评与指导。问好!

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-16 18:30 , Processed in 0.092021 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表