找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1629|回复: 13

【诗译中国画】(7)《菊花篱笆图》 ——读齐白石同名国画

[复制链接]
发表于 2013-12-12 06:57:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
【诗译中国画】(7)《菊花篱笆图》
        ——读齐白石同名国画

文/戴永成

红菊鲜红如火,黄菊灿烂如月。一朵朵菊花,红火焰,黄火焰,点燃悠然南山。
篱笆墙,挂在中国历史深处,菊花开成爱菊诗人的骨头与画菊大师的美学。
哪一朵菊花是陶公?哪一朵菊花是白石?

燃烧的秋菊,绽放着一种冰清玉洁的思想与岁寒君子的风骨。
诗人与画家,灵魂与灵魂,都是相通于母亲河血脉之根的。
菊开在岁月深处,香滴在灵魂深处。菊一生最美的,只有两瓣花:一片是诗,一片是画。

今夜,我眺望天堂。两颗菊魂灿若星光,天堂里的火焰点燃我的梦。
菊花开在梦里,那两瓣菊瓣氤氲我吟诗赏画,诱惑我的灵魂在纸上行走。
星光之下,我的心在纸上开成菊花,我的诗是一朵被菊花叫醒的火。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 09:05:06 | 显示全部楼层
哪一朵菊花是陶公?哪一朵菊花是白石?

{:soso_e182:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 11:54:24 | 显示全部楼层
特别优雅。学习并问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 13:01:15 | 显示全部楼层
燃烧的秋菊,绽放着一种冰清玉洁的思想与岁寒君子的风骨。
诗人与画家,灵魂与灵魂,都是相通于母亲河血脉之根的。
菊开在岁月深处,香滴在灵魂深处。菊一生最美的,只有两瓣花:一片是诗,一片是画。

读来真好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 15:19:05 | 显示全部楼层
燃烧的秋菊,绽放着一种冰清玉洁的思想与岁寒君子的风骨。
诗人与画家,灵魂与灵魂,都是相通于母亲河血脉之根的。
菊开在岁月深处,香滴在灵魂深处。菊一生最美的,只有两瓣花:一片是诗,一片是画。

今夜,我眺望天堂。两颗菊魂灿若星光,天堂里的火焰点燃我的梦。
菊花开在梦里,那两瓣菊瓣氤氲我吟诗赏画,诱惑我的灵魂在纸上行走。
星光之下,我的心在纸上开成菊花,我的诗是一朵被菊花叫醒的火。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 15:20:09 | 显示全部楼层
诗情画意 深情内涵 祝福老师了{:soso_e181:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 15:53:44 | 显示全部楼层
菊开在岁月深处,香滴在灵魂深处。菊一生最美的,只有两瓣花:一片是诗,一片是画。
星光之下,我的心在纸上开成菊花,我的诗是一朵被菊花叫醒的火。

欣赏经典的语句!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 20:16:40 | 显示全部楼层
经典而优美的诗句,欣赏之至!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 21:00:13 | 显示全部楼层
红菊鲜红如火,黄菊灿烂如月。一朵朵菊花,红火焰,黄火焰,点燃悠然南山。
篱笆墙,挂在中国历史深处,菊花开成爱菊诗人的骨头与画菊大师的美学。
哪一朵菊花是陶公?哪一朵菊花是白石?

欣赏戴老师美文,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-12 22:29:40 | 显示全部楼层
燃烧的秋菊,绽放着一种冰清玉洁的思想与岁寒君子的风骨。
诗人与画家,灵魂与灵魂,都是相通于母亲河血脉之根的。
菊开在岁月深处,香滴在灵魂深处。菊一生最美的,只有两瓣花:一片是诗,一片是画。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-9-29 04:20 , Processed in 0.113753 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表