【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》——读齐白石同名国画

戴永成 · 发表于 2013-12-14 07:39:07

【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》
——读齐白石同名国画

文/戴永成

白菜，长着村庄的色彩。翡翠的菜叶，是村爸爸用草色的血灌溉出来的。白色的菜帮，是村妈妈用乳汁撰写出来的。
村妈妈的心，被白菜一层一层包裹成岁月、日子、炊烟与白发。

村妹子的童年，像蝈蝈一样在白菜上爬行，就像在村妈妈心尖上爬行。绿色的鸣叫，是村妈妈教给妹子的童谣与情歌。
而今，妹子的心被妈妈用白菜包裹起来。白是妹子裸露的身子，绿是妹子多情的眼神

白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

心蝶 · 发表于 2013-12-14 10:23:35

村妹子的童年，像蝈蝈一样在白菜上爬行，就像在村妈妈心尖上爬行。绿色的鸣叫，是村妈妈教给妹子的童谣与情歌。
而今，妹子的心被妈妈用白菜包裹起来。白是妹子裸露的身子，绿是妹子多情的眼神

白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

心蝶 · 发表于 2013-12-14 10:24:25

{:soso_e160:}短小精悍第一篇语言鲜活灵动情感饱满欣赏佳作周末快乐老师

心蝶 · 发表于 2013-12-14 10:45:26

佳作提上祝福老师

飞雪兔 · 发表于 2013-12-14 11:36:22

麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

{:soso_e182:}

辛树江 · 发表于 2013-12-14 12:07:19

生动鲜活的语言，美好的图画。让人特别喜欢！问好！

百步天涯 · 发表于 2013-12-14 15:08:14

遐想灵动极了！问好！

戴永成 · 发表于 2013-12-14 16:22:52

谢谢心蝶编辑、飞雪兔、辛树江文友、百步天涯元老的点评与指导。问好！

温柔冰雪 · 发表于 2013-12-14 16:42:46

白菜，长着村庄的色彩。翡翠的菜叶，是村爸爸用草色的血灌溉出来的。白色的菜帮，是村妈妈用乳汁撰写出来的。
村妈妈的心，被白菜一层一层包裹成岁月、日子、炊烟与白发。

村妹子的童年，像蝈蝈一样在白菜上爬行，就像在村妈妈心尖上爬行。绿色的鸣叫，是村妈妈教给妹子的童谣与情歌。
而今，妹子的心被妈妈用白菜包裹起来。白是妹子裸露的身子，绿是妹子多情的眼神

白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

喜欢这样图文并茂，名画好诗的写意。。。问候戴老师写作愉快~{:soso_e160:}

飞雪兔 · 发表于 2013-12-14 17:45:42

顶起再读

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》——读齐白石同名国画

本帖子中包含更多资源