本帖最后由 莫扎特 于 2014-9-25 10:13 编辑
魔鬼与光 文/莫扎特
光在夜里无法藏身,
它陷入四面楚歌,被魔鬼团团围住。
魔鬼高呼着:
投降吧,你这被禁锢的风的影子。
你这被时光扫地出门的眼睛沙子!
现在世界都是我的,你的兄弟,
那个天生的盲人在替我管理。
光眨了眨眼:
昨天的手下败将,今夜你该反省。
风儿经过每一个地方都分在小心,
它吹开百花,拾起秋叶,
它梳理这个世界,唱出欢乐旋律。
即使在魔鬼的洞窟里,它也活蹦乱跳。
夜晚的山岗低吟着宁静的摇篮曲,
你的子女们已经熟睡。
魔鬼:
能够保守秘密的人是明智的,
直白、掩饰和伪装都显得愚笨可笑。
你把一切人性照亮,那里有溪水也有血腥;
你把世界舞台照亮,那里有掌声也有嘘声;
你掀开生命的面纱,那里有高贵也有肮脏;
你吹开历史的画卷,那里有岚愿也有朽败。
看吧,人们利用你的功效来追逐名利,
正胸有成竹地谋划着战斗。
他们永远无法超越你的视野,
视野之外的就被掩饰或伪装起来。
政治家常常用手里的权杖敲开宝库之门,
又用宝库里的黄金堵住知情者的嘴。
光:
万物都有眼睛,眼睛只为我而生。
在漆黑的夜里,我们全靠触觉、听觉和记忆。
对于身外之物,要保持缄默,
如这寂静的夜,在心中默念祈祷。
我把美丽和丑陋放在人们眼前,
智慧的人能带走美丽,也能战胜丑陋。
而无知者在迷惑中走入毁灭。
看见真相的那只眼不在光或是黑里,
而在智慧的心灵。
魔鬼:
眼睛对于人类只是装饰,
与盲人对话更有心灵智慧。
可惜这样的心灵太稀少了,
对我来说却是好事一桩。
信仰你的人大都开始信任我,
他们为我奔波,日日夜夜也不觉劳累。
我给他们带去夜晚的盘算、惊喜和狂欢,
而你给的只有幻想、欺骗、失望和绝望。
生活要继续下去,还得实际一点,
而你飘摇在空气之中,让一切悬浮起来,
让意志和思想被麻痹教化,无法和地面亲近。
人若离开土地,必定死无定所!
光:
兄弟,你为魔鬼工作,不亦乐乎,
难道这就是你的生活?
看看繁华的世界,到处都插着我的翅膀。
我能给你变化无穷的风景,
我能给你惬意无边的想象。
盲人:
我不知道光朝哪个方向照射,
但我在黑夜里才能梦到理想。
我用手、耳和心灵交流,
它们告诉我,存在即是魔鬼,
它创造着这个世界,
而光却老是站在一旁指指点点。 |