一夜大雪（外4首）

石棉 · 发表于 2015-12-15 12:41:29

春暖水发表于 2015-12-15 11:21
问好石棉！远握！

~~握手~~

淡墨水韵 · 发表于 2015-12-15 14:12:43

春暖水发表于 2015-12-15 10:26
谢谢淡墨的细心点评。和喜欢

呵呵，看过镇编的回复，偶就笑了，车行笑的就腼腆很多啦，有种特殊的喜感。。

海天苍茫 · 发表于 2015-12-15 16:25:21

欣赏精华，尤其前两个，大赞，问好师友！

秦志良 · 发表于 2015-12-15 18:31:16

支持精华，欣赏，问好！

石棉 · 发表于 2015-12-16 07:46:10

再读、再提，问好诗友

木樨黄谷 · 发表于 2015-12-17 14:59:06

翻译版木樨选译《一夜大雪》：

Snowing All Night Long

At dawn, the black silkworm is nowhere to be found
Leaving behind a giant cocoon, silvery with pure white
It is tightening, sending out a slight and soft sound

The door lets out a squeak, from a needle-eye of a hole
Out comes a tiny person of the size of a needle eye

中国诗歌 · 发表于 2015-12-21 22:13:53

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... b705bbe91f9f98f9#rd

★孟杨★ · 发表于 2015-12-21 22:15:26

脐橙一夜赶了八百里,象多年末见的
亲友，一进门就奉为座上宾
她们还是十年前的模样
光鲜，水灵，朝气，害羞地露着肚脐

母亲轻轻举起一个,仔细端详
象照着一面镜子

那只脐橙,那颗来自树上的玛瑙
那枚小小的,温馨的橙月亮，在母亲
越举越高的手上,越来越亮的目光中
静静地,开始散发幽幽的芬芳

麦审 · 发表于 2015-12-21 22:27:59

生花妙笔，诗意亮净！赞赏！

春暖水 · 发表于 2015-12-22 00:19:55

木樨黄谷发表于 2015-12-17 14:59
翻译版木樨选译《一夜大雪》：

Snowing All Night Long

才看到，谢谢老师！今天才知道翻译后诗这个样子：）

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[小诗] 一夜大雪（外4首）