找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 鲁侠客

【鲁侠客双语朗读】【致橡树】

[复制链接]
 楼主| 发表于 2016-6-2 18:36:41 | 显示全部楼层
雪妍 发表于 2016-5-31 23:59
好久不见。聆听学习。祝福师友!

问候,多日不见!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-3 16:01:28 | 显示全部楼层
我必须是你近旁的一株木棉  
作为树的形象和你站在一起  
根,紧握在地下  
叶,相触在云里  
每一阵风过  
我们都互相致意  
但没有人
听懂我们的言语  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-6-5 07:31:26 | 显示全部楼层
禹之花 发表于 2016-6-3 16:01
我必须是你近旁的一株木棉  
作为树的形象和你站在一起  
根,紧握在地下  

问候老师,周末快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-6 09:39:43 | 显示全部楼层
问候老师!新周愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-11 13:03:14 | 显示全部楼层
提起聆听。学习。祝福
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-11 18:01:11 | 显示全部楼层
我必须是你近旁的一株木棉  
作为树的形象和你站在一起  
根,紧握在地下  
叶,相触在云里  
每一阵风过  
我们都互相致意  
但没有人
听懂我们的言语
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-6-15 10:22:41 | 显示全部楼层
禹之花 发表于 2016-6-6 09:39
问候老师!新周愉快!

谢谢问候,一直出差,回复晚了!抱歉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-6-15 10:23:44 | 显示全部楼层
雪妍 发表于 2016-6-11 13:03
提起聆听。学习。祝福

问候雪妍,一直出差!抱歉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-16 21:41:31 | 显示全部楼层
你有你的铜枝铁干
像刀、像剑,也像戟  
我有我的红硕花朵  
像沉重的叹息  
又像英勇的火炬  
我们分担寒潮、风雷、霹雳  
我们共享雾霭、流岚、虹霓
仿佛永远分离
却又终身相依
You'll have your copper branches and iron trunk
Like knives, like swords, like halberds, too
I'll have my crimson flowers
Like heavy sighs
And valiant torches
We'll share cold spells, storms and thunder
We'll share mists, hazes and rainbows
Seemingly always apart
But also forever interdependent
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-17 10:17:51 | 显示全部楼层
鲁侠客 发表于 2016-6-15 10:23
问候雪妍,一直出差!抱歉!

聆听,学习!诗友辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-5-12 19:12 , Processed in 0.083747 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表