本帖最后由 心蝶 于 2016-7-2 13:44 编辑
中国散文诗的理论探索
文/心蝶
中国散文诗自1918年形成以来，与很多文体一样，经历过曲折，依然有蓬勃的生机。究其主要原因，是反映时代社会，以及人类在环境中思想感情的复杂变化。受制于环境，又反过来以瞬间永远、细腻粗犷、开阔狭窄等，与环境中的万事万物对话，影响改变环境。这些灵活的内容形式，与理论的呆板凝固不同，自身特点决定了散文诗理论的滞后。这是内在原素。而喜欢从色彩行动出发的作家，不能为散文诗理论提供源源不断的动力，是外在的原因。
完成实践到理论的上升，是散文诗创作的分散、组合，代表无数个性汇聚成共性的关系，完成认识过程的飞跃。散文诗理论作为触摸、开拓散文诗创作的指导工具，是自然与理性的呈现，具有实践性、先锋性、纵深性的特点。是对创作的启示、救赎，反行其道中，批判坚持发展散文诗精神。
散文诗理论发展阶段 二十年代是散文诗形成初期，在散文诗创作比较活跃的前提下，作家对于散文诗理论的研究也很重视。从三点可以看出，一是作家翻译作品时，通过译介的叙述评论，拉近了与读者的关系，对创作起到了良好的推动作用。主要有刘半农翻译印度诗人的《我行雪中》等，还有郭沫若、张闻天、鲁迅等。二是通过理论指导，散文诗创作活动越来越活跃，又推动理论研究的发展。报刊杂志纷纷刊登有关评论文章。三是1922年初《文学旬刊》进行了散文诗专题讨论。是对散文诗的历史性总结。散文诗除了投入情感的创作，还要保持一颗出世入世的超脱之心，在理性回归中审视思想情感、艺术形式，沉淀、过滤其中的杂质，进入更高的境界。三十、四十年，散文诗理论被称为“休眠期。”处于战乱时的中国，作家走出自我直抒胸臆，散文诗趋向于抒情散文。散文诗理论更属于薄弱环节。孙仰周的《论散文诗》发表在1935年4月号杂志，是这个时期的代表作。译注继续成为理论探讨部分。建国后到七十年代，是散文诗理论的低潮期。最早引领散文诗创作的郭风，文革期间敢于面对恶风，出版了散文诗集《蒲公英和虹》，这是建国后的第一部散文诗集。写下了《你是普通的花》第五辑草稿。柯蓝作为领军人物，出版了散文诗集《早霞短笛》，在一九五九年文艺报上刊登了《我和早霞短笛》。八十年是散文诗建设的繁荣期。郭风在《人民文学》一九八一年一月号发表了《我和散文诗》，为散文诗理伦建设做出了巨大的贡献。他所涉猎的散文诗理论方面的探讨，以及叙、跋等，由方航仙整理为《诗论郭风的散文诗观》，填补了散文诗理论的空白。王光明的《散文诗世界》、王幅明的《中外散文诗欣赏》、徐成淼的《散文诗的精灵》，严炎的《散文诗理轮探索》。是这个时期的代表性著作。一九八五年成立的中国散文诗学会。一九八九年成立中国散文诗研究会。标志散文诗创作和研究进入了全盛期。同期涌现了大量的散文诗理论作品，发表在《诗刊》、《人民文学》、《文艺报》、《散文诗选萃》等刊物。
散文诗文体形式探讨 研究中国散文诗理论，离不开对于散文诗文体的探索。散文诗起源初期，概念比较模糊。如鲁迅的《野草》中部分作品属于散文。从某种意义说，作品是对意识形态、理论知识的反省、体现，也是对新观念的认知。文学形式与内容分不开，内容是构成作品内在要素的总和，形式是事物内在要素的组织结构，以及表现形态。是作品内容存在的具体方式。二者统一是广泛而具体的概念。不同时期，作家的理想、审美不一致，也是作品形式变化的重要原因。三十年代散文诗靠向散文证明，散文诗形式没有绝对，只有相对。形式不是纯自然的，带着作者主观情感体验，是经过审视、选择与客观实际相结合的产物。内容与形式相互依赖、制约的关系，离开社会背景无从谈起。但内容决定形式。鲁迅的《野草》开始是随笔，记录日常生活中的思想变化，随着不断深入写作形成了散文诗的文体。佐证形式适应内容，在特殊的方式中呈现二者的统一性。
从散文诗性质看，诗的特点是跳跃，不同场景变换中通过作者的想象制造出差异，产生强烈的艺术效果。散文注重叙述、议论等。这两种文体的兼容，产生了散文诗，有人称之为混血儿。主要从以下几个方面把握：散文诗本质是诗，形式是散文的特点，决定了形式灵活，以及对于规范的不断突破。内容的突破很多，有哲理式、游记式、抒情式、嵌合式等。内容带来形式的突破，包括语言的突破，在传统与现代中接轨，甚至在破坏中完成全新的组合。艺术本体与生命本体的界定，即从不同的语境出发，揭示作品的内在规律，达到诗在诗外的意境。跨越文本的误读，引导读者抛开形式和内容，在文本之外想象。具体涉及的情况很多，每当新的内容出现，旧的形式在适应与调整中不断完善，或出现更加完美的形式。鲁迅说：“一个新思想（内容），由此而在探索新形式，首先提出的是旧形式的采取，必有所删除，既有删除，必有所增益，这结果是新形式的出现，也就是变革。”揭示了作品形式变化的规律，历来如此。
历史的发展，社会的变化，决定了散文诗题材的浩瀚。内容的自由，是形式灵活的前提。每一个时代、每一个作家，都从不同角度，根据自己的认识和特长用不同的形式对作品内容承载、处理，是散文诗形式变化的根本原因。进而告诫我们只有自觉深入生活、扩大对生活的领悟，才能创作出属于自己风格、形式、语言的作品。而文学形式构成的因素结构、语言、体裁等，是创作中谋篇布局的关键。应做到形式结构与内容自始至终的完整统一。为中心思想服务。还要考虑到民族习惯等。散文诗当下的繁荣，用自身反证了传统与现代兼容的魅力。像其它文体一样，散文诗正在走向广阔和深远。
| 
|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网
( 京ICP备：12024093号-1|
京公网安备 11010502045403号 )
发表于 2016-7-2 11:10:29
发表于 2016-7-3 05:44:04