五律·送别

王兆军 · 发表于 2017-11-4 16:54:45

本帖最后由蝶衣于 2017-11-5 11:17 编辑

五律·送别

送君南浦晚，临别不堪愁，
月下千声笛，云间一叶舟。
洞庭烟水阔，京口梦魂幽。
欲把离情托，清江莫自流。

【大意】：

黄昏时分，送君远行。
在离别的南浦不胜忧愁。
月光下吹笛相送，
远望你的一叶扁舟隐入云海间。
当晚只梦见洞庭茫茫的烟水，
没有梦着你。
身在京口人的梦魂何其忧愁。
我将要把自己的离情托付。
清澈的江水。
愿它莫要自顾地漂流。

寺寺 · 发表于 2017-11-4 17:02:25

清新别致，淡雅委婉，辞情并茂。赏学，问好。

木子. · 发表于 2017-11-4 18:15:23

欣赏学习

唐丙文 · 发表于 2017-11-4 21:27:30

欣赏学习，致祺。

邱山泽 · 发表于 2017-11-4 22:32:58

好诗！情景交融，意蕴清幽。建议将“将”改换一下为好
问好蝶衣！

亦鸿 · 发表于 2017-11-5 14:12:42

月下千声笛，云间一叶舟。
洞庭烟水阔，京口梦魂幽。

悦读佳作，欣赏学习！
问好蝶衣！

张迭 · 发表于 2017-11-5 17:16:22

学写

江洲归棹晚，落照伴人愁，
天外飞离雁，潮头荡薄舟。
巫峰云雨阔，衡岳梦思幽。
欲以衷肠诉，潇湘自北流。

王兆军 · 发表于 2017-11-12 11:33:09

本帖最后由蝶衣于 2017-11-12 11:35 编辑

张迭发表于 2017-11-5 17:16
学写

江洲归棹晚，落照伴人愁，

我个人认为这种做法不好。至少自己有想法，不是套用模板来写。
而且还在各大诗歌论坛发表。标注成个人原创。

王兆军 · 发表于 2017-11-12 11:36:32

寺寺发表于 2017-11-4 17:02
清新别致，淡雅委婉，辞情并茂。赏学，问好。

诚谢雅赏！问候编辑！

王兆军 · 发表于 2017-11-12 11:36:49

木子. 发表于 2017-11-4 18:15
欣赏学习

诚谢雅赏！问候诗友！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册