找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 马丁梦曲

渔歌子•游太白楼

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2018-12-17 11:51:03 | 显示全部楼层
寺寺 发表于 2018-12-16 13:19
万古青莲枕翠螺。一江幽咽为君歌。
骑鲸渺,采矶峨。谪仙捉月入星河。
精巧蕴藉,超迈高格。读来颇有兴味 ...

衷心感谢寺版屡加抬爱,不断表彰,马丁受之有愧,遥揖深谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-17 11:52:04 | 显示全部楼层
晓翔 发表于 2018-12-16 18:11
附寺版所评,凝练厚重,磅礴大气,真佳作也!问候马丁先生,创作快乐!
...

感谢翔主高抬厚爱,马丁向各位编委致敬!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-17 11:53:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 马丁梦曲 于 2018-12-18 07:43 编辑
万象宾客 发表于 2018-12-16 18:22
“幽咽”若改一下,可更好的衬出结句。问好您!

非常感谢万版提示,先躬谢先生点拨!恭敬不如从命,即修改如上……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-17 11:54:33 | 显示全部楼层

感谢先生光临,还望多加指正!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-17 12:23:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 马丁梦曲 于 2018-12-18 07:42 编辑
石碣老人 发表于 2018-12-15 15:43
拜读佳作,湖风拂面。一点疑问:一李白既枕翠螺,又捉月怎理解?

多谢先生雅评教示,马丁最盼各位多提建议!
我是这样考虑的;
    前两句“万古青莲、一江幽咽”是太白楼现状,其中“万古”一词通常有三种含义,一是指犹远古;二是表示万代、万世,形容经历年代久远;三是死亡的婉辞。我在此取第三种,即“死去的青莲居士安卧在翠螺山上”,不是“青莲居士在翠螺山安息万代”。
    后三句“骑鲸渺,采矶峨。谪仙捉月入星河”描述古人关于李白死因的两种传说:一是骑鲸而去;二是落水而亡。区别之处是前者系李白主动化仙远行,后者是李白酒醉不慎遇难。共同点是都认为李白是仙——“谪仙”。多数人偏向后者,认为李白酒后落水溺亡,只不过加了一点想象力:李白去摘水中的月亮而落水。
    我在最后一句化用唐温如《题龙阳县青草湖》“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河”诗意,既然李白想捉月,那可能误以映月之江水是“星河”了。
    因马丁笔拙、功力不逮,没能准确写出自己的用意,故多有瑕疵纰漏、反成画虎类犬。先生就此拨冗教正、点化驽钝。马丁再三揖谢先生!恭敬不如从命,即修改如上……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-17 22:42:52 | 显示全部楼层
万古青莲枕翠螺。一江幽咽为君歌。
骑鲸渺,采矶峨。谪仙捉月入星河。

欣赏佳作,太白楼诗题思太白,题诗太白楼有太白风,问好马丁兄!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-22 07:40:15 | 显示全部楼层
AiHai-何海 发表于 2018-12-17 22:42
万古青莲枕翠螺。一江幽咽为君歌。
骑鲸渺,采矶峨。谪仙捉月入星河。

感谢何海诗兄摘句表扬!抱歉迟复,今日冬至,亚岁吉祥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-4 14:51:33 | 显示全部楼层
亦鸿 发表于 2018-12-15 11:56
万古青莲枕翠螺。一江幽咽为君歌。
骑鲸渺,采矶峨。谪仙捉月入星河。

附议点评!赏学问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-4-28 19:36 , Processed in 0.104249 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表