给青年诗人的信（节选） 作者：里尔克 [奥] 读诗：毛不易

她山玉

https://mp.weixin.qq.com/s/c7uLQ_3Egqq59UZctwcKhA

给青年诗人的信（节选）
作者：里尔克 [奥]
为你读诗：毛不易 | 唱作人

你是这样年轻，一切都在开始，亲爱的先生，我要尽我的所能请求你，对于你心里一切的疑难要多多忍耐，要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书。

现在你不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活。现在你就在这些问题里“生活”吧。或者，不大注意，渐渐会有那遥远的一天，你生活到了能解答这些问题的境地。

也许你自身内就负有可能性：去组织、去形成一种特别幸福与纯洁的生活方式；你要向那方面修养——但是，无论什么来到，你都要以广大的信任领受；如果它是从你的意志里、从任何一种内身的窘困里产生的，那么你要好好地负担着它，什么也不要憎恶。

冯至 译
选自：《给青年诗人的信》，云南人民出版社

大地普人

佳作欣赏，拜读学习问好！

禹之花

你是这样年轻，一切都在开始，亲爱的先生，我要尽我的所能请求你，对于你心里一切的疑难要多多忍耐，要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书。

禹之花

现在你不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活。现在你就在这些问题里“生活”吧。或者，不大注意，渐渐会有那遥远的一天，你生活到了能解答这些问题的境地。

禹之花

也许你自身内就负有可能性：去组织、去形成一种特别幸福与纯洁的生活方式；你要向那方面修养——但是，无论什么来到，你都要以广大的信任领受；如果它是从你的意志里、从任何一种内身的窘困里产生的，那么你要好好地负担着它，什么也不要憎恶。

湖心亭

要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书

湖心亭

不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活

湖心亭

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行

她山玉

湖心亭 发表于 2019-5-10 05:50
要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书 ...

谢谢老师分享，周末愉快，敬茶，远握。