倾听南国 作者/小太阳 朗诵/陆小青

袁辉

殷勤的张开臂膀和手掌
用丁香花蕊洗脸
让温情的笔尖
写下花骨朵的青长

袁辉

Open your arms and palms with courtesy
Wash your face with clove stamens
Let the tender pen point
Write down the length of flowers and bones

袁辉

在拥挤的城市中寻找
像南国一样的果硕
果仁一样的净洁饱满
在他心中安睡

袁辉

Searching in a crowded city
As fruitful as the South
Kernel-like cleanliness and fullness
Sleep in his heart

袁辉

让南国的花叶永远沙沙作响
并且生出鸟的翅膀
我要融入南国的湖泊
在他心房静静地成长
永久守望着这份真挚温存的香念……
即使不能日夜陪伴
但还是明亮的太阳
投入到天空
随之潜入深海……
等待南国的情郎与我相逢……

袁辉

et the flowers and leaves of the South rustle forever
And give birth to the wings of birds.
I want to integrate into the lakes of the South
Growing quietly in his atrium
Watch this sincere and warm fragrance forever...
Even if you can't keep company day and night
But it's still the bright sun.
Put it into the sky
And then dive into the deep sea...
Waiting for my lover from the South to meet me...

袁辉

缠绵的波浪细纹
链接着拴住时光……
这样夜不会更长
在绿荧荧的南海中
像童话般的生长

袁辉

Lingering fine lines of waves
Link to time...
It won't last longer.
In the green South China Sea
Growing like a fairy tale

袁辉

除去困倦
在海底柔软的飘荡
总给洁白的纸张
留下深刻的影象
高贵的火焰在燃烧
释放了多彩的和光

袁辉

Get rid of sleepiness
Soft drifting on the sea floor
Always give clean paper
Make a deep impression
The noble flame is burning
Release colorful and light