找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1157|回复: 4

Quando, Quando, Quando

  [复制链接]
发表于 2008-10-22 16:01:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
(feat. Nelly Furtado)

Tell me when will you be mine

告诉我你什么时候会属于我
Tell me quando quando quando

告诉我什么时候、什么时候、什么时候
We can share a love divine

让我们之间有神圣的爱
Please don't make me wait again

请不要再让我等待

When will you say yes to me

你什么时候会对我说我愿意
Tell me quando quando quando
告诉我什么时候、什么时候、什么时候
You mean happiness to me

你是我的幸福
Oh my love please tell me when

我的爱,请让我知道什么时候

Every moments a day

一刻如一日
Every day seems a lifetime

一日如一生
Let me show you the way

让我引导你
To a joy beyond compare

到达无可比较的快乐

I can't wait a moment more

我再也不能等待
Tell me quando quando quando

告诉我什么时候、什么时候、什么时候
Say its me that you adore

说我是你所爱
And then darling tell me when

然后亲爱的告诉我什么时候

Every moments a day

一刻如一日
Every day seems a lifetime

一日如一生
Let me show you the way

让我引导你
To a joy beyond compare

到达无可比较的快乐

I can't wait a moment more

我再也不能等待
Tell me quando quando quando

告诉我什么时候、什么时候、什么时候
Say its me that you adore

说我是你所爱
And then darling tell me when

然后亲爱的告诉我什么时候

Whoa lover tell me when

爱人告诉我什么时候
Oh darling tell me when

亲爱的告诉我什么时候
Oh come on tell me when

请告诉我什么时候
Yea tell me when

说吧什么时候
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/B0301562/B030156200056404.wma
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-22 18:55:00 | 显示全部楼层
不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-22 20:21:00 | 显示全部楼层
深情的歌曲.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-24 20:41:00 | 显示全部楼层
舒缓   深情    问候楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 23:23:00 | 显示全部楼层
舒缓  深情  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-5-20 03:52 , Processed in 0.078345 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表