找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 306|回复: 0

杂诗(杜随)

[复制链接]
发表于 2023-12-31 20:46:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 日有所诗 于 2024-1-28 13:27 编辑


               杂 诗
             文/杜随
            译/张晓阳

   儿时仰星光,举手若能摘。
   于今七尺身,天高不可及。


   A Miscellaneous Poem
   Written by Dusui
   Trans.by Zhang Xiaoyang

At my early age,I oft gazed at the Milky Way,
I once thought I could pick the stars someday.
Now I have grown uo,standing like a tall tree,
But they're out of my reach,far away from me.





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:12 , Processed in 0.094807 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表