Autumn Dusk

何威廉

Autumn Dusk
By William He

Afterglow scatters along the ripples of the sea,
It bleeding from the cracks of the clouds,
Many wild and sacred spots well hidden in quiet eyes.
The heart strings pluck the memories,
Unspools like film raw and flickering,
Atmosphere stuffed with white arches and palaces once.
Shadows whispering secrets to evening light.
As in the Luminescence Spectroscopy,
Sunsets are weaving their magic now.
Shades of blue outline a parade of mountains,
Seagulls flying back and forth mystically on an untamed bay.

The ethereal gleam touching on the world’s weary face.
Heaven as a canvas washed and blurred,
The lustering pearls ignite the scene.
Amber orb reluctantly sinks into the water,
Crimson liquid bleeds into distant horizon，
Palatine Hill lost in sky that endlessly sucks in.
The pensive puffy clouds seem，
To travail through the twilight，
Balancing the emotion wings.
Beneath, the glittery plankton and colourful fishes,
They spy among the receding rollers there.

望海潮 秋晚
作者：何威廉

岸边残照，
分流闪烁，
拆除暮色遐观。
溟涨旧霜，
衡门往迹，
模糊隐现梁园。
斜影落山前。
渐金辉遍洒，
木叶流丹。
远黛凝虚，
白鸥探视大鹏湾。

无言独自超然。
入天边小路，
岁月空悬。
青靛起浮，
绯红晕染，
瀛台落寞迷烟。
意兴渺茫间。
正焦魂飞入，
云朵愁绵。
眼浅悲鱼泅泳，
谁与共盘桓。