小议诺奖

yalu

               小议诺奖

                                     贡发芹

   今天下午，从手机上看到消息：

   瑞典斯德哥尔摩当地时间2023年10月5日13:00（北京时间19:00），瑞典学院将2023年度诺贝尔文学奖颁给了挪威剧作家约翰·福瑟（Jon Fosse），授奖理由是：“他创新的戏剧和散文表达了不可言说的心声”。

   网上说，靴子终于落地，2023年的诺贝尔文学奖再次花落欧洲，有一些悬念，但不多。我也是这么认为的。
       此前，囯内呼声最高的是残雪，很多人都认为她会是今年诺贝尔文学奖得主。我也很希望，很盼望，很渴望，中国人再次获诺奖应当是每一个中国人的美好愿望。但我一开始就觉得没有可能，残雪没有得今年获诺贝尔文学奖不是意外。

   残雪作品我没有读过，当然没有资格评价。我个人认为残雪今年没有获得诺奖，是因为，残雪作品在国内还没有影响出去，我没有读过，没读过的人更多，在国内也未获得大奖；在国外虽获得了一些奖项，有一些影响，但影响的范围也还是相当有限的，只存在于一定的国度，一定的区域，一定的领域。

一个人作品获得诺贝尔文学奖的关键是在英语语言世界要有广泛影响。残雪作品再好，在英语语言世界里没有广泛影响出去，也是很难得诺贝尔文学奖的。因此，残雪没有获得今年诺贝尔文学奖不是评委有偏见，不是意外，而是情理之中的事。我个人认为，残雪没有获奖可能不是作品质量不够，而是影响力没有达到应的广度，应有的高度，应有的深度。作品影响是需要时间的，需要势能的，需要耐心的，需要坚持的，在英语语言世界里全方位、高频率、深层次、超一流翻译、出版、推介、普及很重要。
      有意思的是，今年获诺贝尔文学奖的是一位诗人，2020年也是一位诗人，以前也有很多诗人获诺贝尔文学奖的。中国当代特别是当前的诗人有没有获奖的可能呢？我个人认为没有。因为，中国当前的诗人都太著名了，权力越大越著名，官位越高越著名，资源越多越著名。著名的诗篇无人知晓，但著名的诗人灿若星辰，多如牛毛，一抓一大把，令人眼花缭乱，目不暇接。都著名，著名又太多太多，诺奖评委就很难判断出来谁高谁低，很难判断出来谁更著名，把诺贝尔文学奖授给中国当前任何一位著名诗人，都会遭到没完没了地责难，为避免出现舆情和惹上麻烦，只能也只好谁也不授予。
       有时候，太著名了，著名太多了，也不是好事！不过请注意，获得诺奖的是唯一著名的，而且诺奖注重的不光是作者著名，更重要的是作品著名。

                                                                                                                                                 2023年10月5日

qq复活的依然

读过作品，问好诗友！