仿佛已经悬梁自尽/韩少君，山城子悦阅。

山城子

仿佛已经悬梁自尽

——吉林 韩少君


01. 偷瓜

猫腰穿过青纱帐
再爬过豆地，鼻子尖刚好碰到瓜秧
一轮大月亮吓了我们一跳
看瓜的老头就坐在瓜窝棚前面

他的烟袋锅儿忽明忽暗
时而咳嗽一声仿佛发现了我们
我们再趴着退回
就像敌后武工队那样

那时候的瓜又香又甜
纯是天降甘露所滋润
我们把看瓜老头比做汉奸
用木头手枪死死地瞄准他


        山城子悦阅

这亊儿那时我也干过
和我同岁的一个同学
是大白天
看瓜老头的棚子在地中间
我们在远远的地头
其时爪还没长好
那也不管
只管往草帽里装
然后回到家用菜刀切开
倒掉还苦的爪瓤儿
然后就咬着吃
一会儿就都吃光了


02. 打乌米

沿着高粱地的垅沟沟
我们几个平行推进
满脑袋高粱花子
每个人的嘴脸都是黑黑的

看青的社员在伏击
追赶傻狍子一样驱散我们
晚上队长问：都有谁家孩子
扣他们爹妈的工分

护青员老岳头说
没看清楚，都那么大点儿
都破衣烂衫，都黑着脸
一个鸡巴模样儿


        山城子悦阅

这事那时我也干
但是不用担惊受怕
就我一个人钻进高粱地
仰着脸儿用眼睛扫描
每次都能收获半草帽儿
回家妈妈就在煮饭时
与锅上蒸簾蒸的倭瓜瓣儿放一起
蒸过的嫩乌米蘸酱吃别有滋味儿


03. 摘天天（龙葵）


秋风吹拂着大平原
远看稻菽千重浪

黄天天红天天像满天星
我们蹲伏在豆地里

耕读小学王老师再三嘱咐
孩子踩踏庄稼罚爹妈工分

有时候我们仰躺在垄沟里
透过豆叶能看到高远的蓝天

小肚皮吃得鼓鼓的
有时候不知不觉还睡着了

有一次天都黑了
等护青员走了才敢爬出来


        山城子悦阅

我们辽西没有“龙葵”
但有紫黑的“甜甜（发音：天天）”
青纱帐里，或荒沟里都能遇到
遇到就美餐一回


04. 瞅饭碗子

那时，家长是不允许孩子们
在碗口饭时去别人家的

一但看见人家吃得好
就会跑回来问父母：人家怎么有肉吃

家长们的脸
会挂不住劲的


        山城子悦阅

我们没有这个习惯
因为饭时是不许串门子的


05.  我小时候有一幅蜡笔画

大门口有两个门神
一株玉米
一株高粱

二门前少不了迎宾的婢女
串红、芍药
芨芨草、波斯菊

柴门上横着榆木杆
站在下面的爷爷
仿佛已经悬梁自尽


      山城子悦阅

这个风俗我们辽西压根没有
倒是挺新鲜
挺有意思的嘛

2023/12/02
于夏云镇

李世纯译作

赞赞赞



读过1.2.3

引俊不禁笑拍案

届4.一半未读完，嘘——

盈眶热泪奔腮边



同感同感

那年那岁

同感同感

那岁那年



天眼天眼

金哨裁判

金哨裁判

天眼天眼

山城子

李世纯译作 发表于 2023-12-2 20:40
赞赞赞

谢谢额世纯老师鼓励！！

李世纯译作

山城子 发表于 2023-12-3 18:22
谢谢额世纯老师鼓励！！

和 阕1.2.3.4.5.悦阅


金童哥哥期高粱
玉女姐姐盼玉米
饥肠辘辘榆树皮
嶙峋爷爷饿充饥


俱往矣
不堪回首夜远去
迎朝阳
沐浴霞光千万里


真者美
美者真
令笑易
纵哭难


好诗大音不炫，
好歌无声惊天
同感同感兮，那年那岁
同感同感兮，那岁那年


天眼天眼兮
诗坛翘首金哨
裁判裁判兮
诗坛期盼天眼