王跃和青衫来客关于自度曲的通信

青衫来客

王越给青衫来客的来信

青杉版主你好，自度曲的话题我觉得私下交流比较好。
      词曲最初是合乐的文学作品，每一个词牌曲牌都有一首乐曲，文人作新词要依照这个曲调写，叫做倚声填词，后来乐曲失传了，后人仿照前人词作的形制，平仄位置，押韵位置作词，叫做按谱填词，词曲流传到今天写作是有定式的，自度曲有两种情况，一种是周邦彦，他是国家音乐机关的主管，经常制作新词，命令乐工谱曲，流传出去，叫做自制新声，另一种是姜夔，这是典型的自度曲，词曲都由他自作，今天词曲都是纯粹的文学作品，曲没有了，自度什么？今日如果讲自度只有一个人有资格，那就是中华诗词学会的吴友仁会长，他娶了漂亮的填房，获有突出贡献专家称号，享受国家特殊津帖，一高兴做几十首愚人乐抒怀，咱们这些小喽罗依式奉和，会有一种新调“愚人乐”出现在词史上，这个有可能。 其它人要讲自度，这种事胡适在一百年前就干过，那是一种叫做新诗，如今被网络恶搞成梨花的东西，严肃的作者，创作必有遵循，道理很简单，没有规矩，不成方圆仅在这个帖子底下，你就失言了，作者说他作的是一对长联，可见今日没有自度曲，概念不能乱用，会贻误后学。
欢迎继续交流，握手！

青衫来客给王跃的回信

王兄：
谢谢你！我非常感谢你能以这种方式和我交流。可以看得出，您是一个很率性的人，而且幽默感很强。我在接到你这个帖子之前，对你还是有误解的。但是读过了你的帖子，我的心情马上释然了。握手！

对于自度曲，你说的是正确的。历史上，曲和词如双胞胎。但是后来曲去词存，大家就按韵填词了。但是现在，在很多的诗词论坛里，一些诗词爱好者喜欢宋词，但是又不愿意受其约束，写出了一些词味很浓的长短句，编辑或版主们每每称其为自度曲。甚至写得出色的，也给加精。我的一些诗词界的朋友，对于这类作品也常常这样称呼。

我的解释，不是为了掩饰我的无知。王兄能够相信，我喜爱诗词多年，一些基本常识还是懂得的。至于以后如何处理这类题材的作品，我会考虑王兄的意见。在此感谢王兄，希望我们多交流，成为好朋友。

青衫来客

我借贵方一块宝地，发了一张帖子。没有敲门就进来了，没见主人就坐下喝茶了。但是我是青衫来客我怕谁？哈哈哈，谢谢各位版主！诗词雅颂那里不发这种文字贴，拜托给我看好了。

王跃

今天没有时间了，改天在这个帖子下再说点个人的看法，盼望诗友们也踊跃发言，营造一种讨论的气氛。

晚春轩主

原作不考虑押韵，但讲究对仗（我主要指词义），故一眼可见是长联，而决非甚麽自度曲。

雨荷风

关注一下，问候二位朋友。

青衫来客

王跃兄说得非常好，我之所以征求了他的意见，把我们之间的通信贴出来，就是想营造一种正常的、甚至是具有学术性的交流氛围，同时成为版主之间进行交流的平台一种尝试。我们这些版主来自五湖四海，有时候对一个问题，一篇文章，一首诗词，一个观点，甚至一个标点，可能存在着一定程度的不同认识，但是最不应该发生的就是在自己的板块上公开叫板，既影响团队的和谐，又让网友窃笑和不屑，以至于影响中诗的发展和繁荣的大局。坦率地说，中国古典文学或者现代文学，是一个浩瀚的大海，没有谁是老大。不论你才高八斗还是七斗，学富五车还是六车，也不过是管中窥海，只见了几朵浪花而已。因此相互学习，有一个谦虚的态度；相互提醒，有一个善意的态度；相互帮助，有一个友好的态度，是应该提倡的。既然你来到了中诗这个大家庭，就要维护中诗发展这个大局。至于你的学问能力人品风格，大家自然有评价。我们谁都不是全才，难免有些不懂的东西和错误的认识，因此善意的友好的提醒和帮助对于增加团队的凝聚力益处极大。我看翻译版卧龙先生在这个方面做得最好，其他的板块我没有去过，不了解情况，因此没有发言权。

赵福治

善意的友好的提醒和帮助对于增加团队的凝聚力益处极大。支持.

宛城卧龙

俺只有学习的份！
问好王跃君和青衫君！

王跃

卧龙先生好，见了本家老弟心里充满亲切感，不由想起范增的话：此其志不在小，人才，如美玉，爱不释手啊

白沙

非常欣赏二位的交流。“营造一种正常的、甚至是具有学术性的交流氛围”，诚然，良好的学术交流氛围要靠我们大家来共同营造。感谢二位！