找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3204|回复: 5

“推敲”的由来(古代诗人创作故事)

  [复制链接]
发表于 2009-12-1 13:54:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
唐代诗人贾岛,字阆仙(一作浪仙),年轻时因考试不中,曾出家当过和尚,法名无本。后来又还俗应试,到底没有考进“进士”,只做过“长江主簿”等小官,医生穷愁潦倒。他的诗风格清丽,非常注重锻字炼句。 《隋唐嘉话》、《唐诗纪事》和《苕溪渔隐从话》都载有他的这样一则故事:

贾岛因赴考到京(长安)。一天,骑着驴,一边走,一边吟诗,忽然得了两句道:

“鸟宿池边树,僧推月下门。”

贾岛自己觉得这两句还不错。可是,又觉得下句“推”字不够好:既是月下的夜里,门早该关上,恐怕推不开了,不如改为“僧敲月下门”。心里这么琢磨着,嘴里也就反复地念着:“僧推……”、“僧敲……”,他的右手也不知不觉地随着表演起来:一会儿伸手一推,一会儿举手作敲的姿势。这时,著名的大作家、“京兆尹”兼“吏部侍郎”韩愈恰巧从这儿经过,随从仪仗,前呼后拥地过来了。按当时规矩,大官经过,行人必须远远回避让路,否则就要犯罪。贾岛这时正迷在他的那句诗里,竟没有发觉,等到近身,回避也来不及了,当即被差役们扭住,带到韩愈马前。韩愈问明原委,不但没有责备贾岛,还很称赞他认真的创作态度。对于“推”、“敲”两字,韩愈沉吟了一下,说:“还是‘敲'字好。”

两人于是并骑而行,谈了一些关于诗文写作的问题。从此成了朋友。

成语“推敲”的出典,就是由于这个故事。后来,形容反复地研究措词、斟酌字句,就叫“推敲”。

上述贾岛的诗句,见《题李凝幽居》,是一首五律,全诗如下:

闲居少邻并,草径入荒原。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-1 14:02:00 | 显示全部楼层
学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-1 17:14:00 | 显示全部楼层
学习了 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-1 22:45:00 | 显示全部楼层
有来贾岛故里京郊房山区石楼镇贾公祠一游者,我给大家当向导啦。:):heart: :v:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-1 23:55:00 | 显示全部楼层
你还是没有将清楚哦,他为什么会做这样的诗呢?是这样的他正走着来到庙宇前准备借宿,看见一僧人正好走到门前,他突然灵感来了才有这句诗歌的,可他钻牛角尖了,想不出是用推好还是用敲好。推——不礼貌,敲——怕惊动大家。这时后面的韩信赶上来了。发现贾岛一个人站在那里发愣,便问到。才有推敲这样的故事,我写过诗歌“推敲”

推 敲 【现代诗歌】
文/秦华


----想起中学作文课-----题记



“鸟宿池边树,僧推(敲)月下门”


这个典故一直活着
站在语文老师的嘴边把门

两节扎堆的作文课
总把同学的灵感藏匿
题目正在烫伤黑板的眼球
蚂蚁般的刺痛爬满桌子
思维断了去蓝天飘飞的感觉

作文本抖抖页码 窥视
同学们的脸 一片苍茫
耳朵撕碎老师重复的格言
是推 是敲
一场拉割摩擦的蠕动
开始在教室蔓延

瞬间
灵感破窗而入
成就一片
(05/06/15秦华于上海)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-2 10:56:00 | 显示全部楼层
经典故事,开卷有益。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 09:29 , Processed in 0.085267 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表