本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:26 编辑
中-英-希腊语对照版《中国当代十家诗人诗选》入选作者 Anthology of Top Ten Poets in Contemporary China (Chinese-English-Greek) (按出生时间先后为序) (The included poets are in the order of their dates of birth) 本中心于2014年9月28日在官博和各大诗歌网站,公开发布希腊计划推出中-英-希腊语对照版《中国当代诗人十家诗选》征稿消息,于2014年10月15日截止,历时十八天,共计收到348位中国诗人的有效应征稿,经由本中心聘请来自天津、重庆、湖南等高校的三位诗歌批评家、翻译家、学者独立评审,最终十位诗人胜出。在此,特向入选者表示最热烈的祝贺。同时,也感谢所有赐稿的诗人朋友,您们的支持是我们继续前行的动力! 需要说明的是,由于名额的限制,有不少优秀的诗人最终未能入选,在此,特致歉意。另外,凡入选前两个版本(中-英-马其顿语版《中国当代诗人十家诗选》,中-英-罗马尼亚语版《中国当代诗人十家诗选》)的诗人,这次原则上也不予考虑,敬请海涵! 依据广大诗人和读者的提议,本中心将陆续推出中-英-西班牙语对照版《中国当代十家诗人诗选》、中-英-阿尔巴尼亚语对照版《中国当代十家诗人诗选》、中-英-法语对照版《中国当代十家诗人诗选》、中-英-俄语对照版《中国当代十家诗人诗选》、中-英-土耳其语对照版《中国当代十家诗人诗选》等多种版本,敬请期待并继续予以支持!! 三色堇(1962— ,陕西,女) 西 可(1962— ,甘肃) 向以鲜(1963— ,四川) 南 鸥(1964— ,贵州) 楚 子(1964— ,湖南) 王家鸿(1964— ,贵州) 蒋立波(1967— ,浙江) 巩本勇(1971— ,山东) 迪 拜(1971— ,江苏) 荆 溪(1973— ,福建,女) 国际诗歌翻译研究中心(IPTRC) 混语版《世界诗人》杂志社 英文版《世界诗歌年鉴》编辑委员会 2014年10月19日
|