【雪妍诵读】普希金《致凯恩》

雪妍 · 发表于 2016-1-14 21:58:27

本帖最后由雪妍于 2016-4-15 23:54 编辑

http://www.ximalaya.com/swf/sound/red.swf?id=10538870

手机收听

致凯恩

作者：普希金

我记得那美妙的一瞬：
在我的面前出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的精灵。

在那无望的忧愁的折磨中，
在那喧闹的浮华生活的困扰中，
我的耳边长久地响着你温柔的声音，
我还在睡梦中见到你可爱的倩影。

许多年过去了，暴风骤雨般的激变
驱散了往日的梦想，
于是我忘却了你温柔的声音，
还有你那天仙似的的倩影。

在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，
我的日子就那样静静地消逝，
没有倾心的人，没有诗的灵感，
没有眼泪，没有生命，也没有爱情。

如今心灵开始苏醒，
这时在我面前又重新出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的精灵。

我的心在狂喜中跳跃，
心中的一切又重新苏醒，
有了倾心的人，有了诗的灵感，
有了生命，有了眼泪，也有了爱情。

雪妍 · 发表于 2016-1-14 22:01:14

本帖最后由雪妍于 2016-1-15 08:38 编辑

如今心灵开始苏醒，
这时在我面前又重新出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的精灵。

禹之花 · 发表于 2016-1-15 09:58:47

欣赏美文美诵！

晨琳 · 发表于 2016-1-16 10:41:08

经典美文，精彩诵读！

禹之花 · 发表于 2016-1-16 16:21:01

我记得那美妙的一瞬：
在我的面前出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的精灵。

禹之花 · 发表于 2016-1-17 15:10:28

在那无望的忧愁的折磨中，
在那喧闹的浮华生活的困扰中，
我的耳边长久地响着你温柔的声音，
我还在睡梦中见到你可爱的倩影。

雪妍 · 发表于 2016-1-19 16:44:55

禹之花发表于 2016-1-17 15:10
在那无望的忧愁的折磨中，
在那喧闹的浮华生活的困扰中，
我的耳边长久地响着你温柔的声音，

师友辛苦了。读的不好。多批评。

禹之花 · 发表于 2016-1-20 10:18:50

在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，
我的日子就那样静静地消逝，
没有倾心的人，没有诗的灵感，
没有眼泪，没有生命，也没有爱情。

雪妍 · 发表于 2016-1-20 15:47:13

禹之花发表于 2016-1-15 09:58
欣赏美文美诵！

欢迎师友多批评指点。

禹之花 · 发表于 2016-1-22 10:45:10

如今心灵开始苏醒，
这时在我面前又重新出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的精灵。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册