注:①《采桑子》,词牌名。又名《丑奴儿令》、《罗敷媚》等。双调,四十四字,上下片各三平韵。②遣怀:排遣情怀。③红尘:人间俗世之意。这里喻指人世间情缘、人与人之间的缘分。④怅悢:惆怅。⑤听雨观雾春申冷:申:上海的别称。经过数日小阳春之后,申城骤然降温12°,最低温度降至零下,倍感早春的阴冷。⑥把酒:手执酒杯。谓饮酒。⑦添薪:出自唐代元稹“落叶添薪仰古槐”,落叶添薪:以落叶来充当柴火。这里借指取暖御寒之意。⑧暮暮黄昏:每天傍晚。⑨翰墨:义同笔墨,指文辞。% e, `9 V P l* B0 e
A9 Q/ @" Y; N: d* o
$ d7 u# o: A- E$ A3 z
* D" Z* u! r, p) M, G8 R
, c& i/ q3 t; L7 N2 x7 T1 E( W+ n0 w; K G
; o, e& V. O" P4 e+ G/ r