找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 979|回复: 1

[日常交流] 《漫游者》 作者:路易斯·塞尔努达(西班牙) 朗诵 胡乐民

[复制链接]
发表于 2017-1-23 13:34:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://api.thepoemforyou.com/share/poemProgram/enjoy?id=1312

回去?让他回去吧。
这么多年了,他已经疲倦于道路
和漫长的旅途,渴求
家园、房屋和朋友,还有依然
在等待他忠诚地再现的爱情。

但你?回去?你不想回去,
而是要随时继续自由、开放地走下去,
无论青春年少,还是老糊涂,没有儿子
寻找你,像奥德修斯被寻找,
没有等待中的伊萨卡,没有佩内洛普。

朝前,朝前,不要转身,
跟着这条路,这一生走到底。
不要期盼任何更称心的命运:
你的双脚踏上没人走过的大地,
你的双眼环视没人见过的事物。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-1-23 13:42:17 | 显示全部楼层
朝前,朝前,不要转身,
跟着这条路,这一生走到底。
不要期盼任何更称心的命运:
你的双脚踏上没人走过的大地,
你的双眼环视没人见过的事物。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-12-25 10:24 , Processed in 0.176414 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表