找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1494|回复: 1

Winter Days

[复制链接]
发表于 2014-6-13 07:23:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
(英文打油一把,原写于今年三月份,略有修改)

Cracked eyes, primeval leaves:
I pined for ginger flickers
Dancing off a jolly fire

A cold blast of fuzzy air
Had fixed me unawares –
Reinforcing my desire

Walking down a boulevard
I should froze? These doubtful trees –
expected & intended for a pyre –

Be laughing off the chilly chill
Of heartless Winter nights
And I? Betrayed only to retire

Cozy, inside the gentle chair
of warming isolation
from cold Christmas Eve:
Ah! my carol, my merry choir
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-18 08:30:45 | 显示全部楼层
谢版主帮忙捞出。
刚才试了一下,还是不能发(英文)帖。帖子一发,立刻被系统吃掉:(((
---- 提上来说一句,两位版主不必去回收站里捞帖。删了就删了,无关紧要。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-23 23:58 , Processed in 0.097347 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表