【俄译汉】《人在梦中有点神》（俄）谢尔盖·巴根

金沙文字

	Человек во сне немного Бог
	Сергей Пагын
	Человек во сне немного Бог –
	он выходит ночью на порог,
	и с него -  в распахнутое небо…
	Он в себе,
	и словно он в других.
	И сидит меж мёртвых и живых
	с тёплым ломтем глины
	или хлеба.
	人在梦中有点神
	诗：谢尔盖·巴根
	译：金沙文字
	人在梦中有点神
	半夜梦游出家门
	一直走进南天门......
	醒来后
	好像丢了魂。坐在那儿
	一边是死人，一边是活人
	手捏一块热泥巴
	又像一块热列巴
	注：列巴，音译，面包的意思。
	2022.10.8